Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to socialize
01
giao lưu, hòa nhập xã hội
to interact and spend time with people
Intransitive
Các ví dụ
Introverts may find it challenging to socialize in large groups.
Người hướng nội có thể thấy khó khăn khi giao tiếp trong các nhóm lớn.
Colleagues often socialize during breaks to build camaraderie in the workplace.
Đồng nghiệp thường giao lưu trong giờ nghỉ để xây dựng tình đồng đội tại nơi làm việc.
02
xã hội hóa, tập thể hóa
to organize or arrange something based on socialist principles, where resources and control are shared equally
Transitive: to socialize a system
Các ví dụ
The government plans to socialize the healthcare system to provide free services for everyone.
Chính phủ dự định xã hội hóa hệ thống y tế để cung cấp dịch vụ miễn phí cho mọi người.
They aim to socialize the industries so that all workers have an equal say in decision-making.
Họ nhằm mục đích xã hội hóa các ngành công nghiệp để tất cả công nhân đều có tiếng nói ngang nhau trong việc ra quyết định.
03
xã hội hóa, giúp hòa nhập xã hội
to help someone become comfortable in social settings and adjust to living or working in a group
Transitive: to socialize sb
Các ví dụ
She needed to socialize her dog before introducing it to other pets.
Cô ấy cần xã hội hóa con chó của mình trước khi giới thiệu nó với những vật nuôi khác.
The school tried to socialize children by encouraging group activities.
Trường học đã cố gắng xã hội hóa trẻ em bằng cách khuyến khích các hoạt động nhóm.
04
xã hội hóa, giáo dục
to teach or influence someone to behave in a way that is acceptable or appropriate in society
Transitive: to socialize sb
Các ví dụ
Parents work hard to socialize their children and teach them good manners.
Cha mẹ làm việc chăm chỉ để xã hội hóa con cái của họ và dạy chúng cách cư xử tốt.
Schools play a big role in socializing students to follow social norms.
Trường học đóng vai trò lớn trong việc xã hội hóa học sinh để tuân theo các chuẩn mực xã hội.
Cây Từ Vựng
socialized
socializer
socializing
socialize
social
soc
