Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to socialize
01
socializar, conviver
to interact and spend time with people
Intransitive
Exemplos
Introverts may find it challenging to socialize in large groups.
Introvertidos podem achar desafiador socializar em grandes grupos.
Colleagues often socialize during breaks to build camaraderie in the workplace.
Os colegas frequentemente socializam durante os intervalos para construir camaradagem no local de trabalho.
02
socializar, coletivizar
to organize or arrange something based on socialist principles, where resources and control are shared equally
Transitive: to socialize a system
Exemplos
The government plans to socialize the healthcare system to provide free services for everyone.
O governo planeja socializar o sistema de saúde para fornecer serviços gratuitos a todos.
They aim to socialize the industries so that all workers have an equal say in decision-making.
Eles visam socializar as indústrias para que todos os trabalhadores tenham igual voz na tomada de decisões.
03
socializar, integrar socialmente
to help someone become comfortable in social settings and adjust to living or working in a group
Transitive: to socialize sb
Exemplos
She needed to socialize her dog before introducing it to other pets.
Ela precisava socializar seu cachorro antes de apresentá-lo a outros animais de estimação.
The school tried to socialize children by encouraging group activities.
A escola tentou socializar as crianças incentivando atividades em grupo.
04
socializar, educar
to teach or influence someone to behave in a way that is acceptable or appropriate in society
Transitive: to socialize sb
Exemplos
Parents work hard to socialize their children and teach them good manners.
Os pais trabalham duro para socializar seus filhos e ensiná-los bons modos.
Schools play a big role in socializing students to follow social norms.
As escolas desempenham um grande papel na socialização dos alunos para seguir as normas sociais.
Árvore Lexical
socialized
socializer
socializing
socialize
social
soc
