Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Shibboleth
01
uno shibboleth, un segno distintivo
a tradition, principle, or practice that identifies or characterizes a specific group or class
Esempi
Wearing a suit and tie to work every day became a shibboleth of professionalism in the corporate world.
Indossare un completo e una cravatta per lavorare ogni giorno è diventato uno shibboleth del professionalismo nel mondo aziendale.
The elaborate tea ceremony is considered a shibboleth of Japanese culture.
L'elaborata cerimonia del tè è considerata uno shibboleth della cultura giapponese.
02
una parola o frase specifica utilizzata per identificare o differenziare gli individui, uno shibboleth
a specific word or phrase used to identify or differentiate individuals
Esempi
During wartime, soldiers often used a shibboleth to distinguish friend from foe based on their accent or pronunciation.
Durante la guerra, i soldati usavano spesso uno shibboleth per distinguere l'amico dal nemico in base al loro accento o pronuncia.
The bouncer at the club used a shibboleth to verify that only members were allowed entry.
Il buttafuori del club ha usato uno shibboleth per verificare che solo i membri fossero autorizzati a entrare.
