Shibboleth
01
시볼레스, 식별 특징
a tradition, principle, or practice that identifies or characterizes a specific group or class
예시들
Wearing a suit and tie to work every day became a shibboleth of professionalism in the corporate world.
매일 수트와 넥타이를 입고 출근하는 것은 기업 세계에서 전문성의 시볼레스가 되었다.
The elaborate tea ceremony is considered a shibboleth of Japanese culture.
정교한 다도는 일본 문화의 시볼레스로 간주됩니다.
02
개인을 식별하거나 구별하는 데 사용되는 특정 단어 또는 구절, 시볼렛
a specific word or phrase used to identify or differentiate individuals
예시들
During wartime, soldiers often used a shibboleth to distinguish friend from foe based on their accent or pronunciation.
전시 중에는 군인들이 종종 시볼레스를 사용하여 그들의 억양이나 발음을 기반으로 아군과 적군을 구별했습니다.
The bouncer at the club used a shibboleth to verify that only members were allowed entry.
클럽의 경비원은 회원만 입장이 허용되었는지 확인하기 위해 시볼레스를 사용했습니다.
