рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
shibboleth
/╩Г╦И╔кb╔ЩтАН╩Кl╔Щ╬╕/
Shibboleth
01
рдПрдХ рд╢рд┐рдмреНрдмреЛрд▓реЗрде, рдПрдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЪрд┐рдиреНрд╣
a tradition, principle, or practice that identifies or characterizes a specific group or class
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Some argue that the requirement of handwritten thank-you notes is a shibboleth of etiquette in certain affluent communities.
рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рддрд░реНрдХ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рд╕реНрддрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдиреЛрдЯреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреБрдЫ рдзрдиреА рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рд┐рдмреНрдмреЛрд▓реЗрде рд╣реИред
02
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдпрд╛ рднреЗрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╢рдмреНрдж рдпрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢, рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╢рдмреНрдж
a specific word or phrase used to identify or differentiate individuals
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
Linguists study shibboleths to understand regional dialects and linguistic variations.
рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рджреН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдмреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛рдИ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рдмреНрдмреЛрд▓реЗрде рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдирд┐рдХрдЯрд╡рд░реНрддреА рд╢рдмреНрдж



























