seal

si:l

sil

stealsepal

Definizione e significato di "seal"in inglese

Seal

SOSTANTIVO

foca

a large sea animal with flippers that eats fish, can live on land and in water, and is hunted by humans for its fur

informazioni grammaticali

stato di animatezza

animale

composizione morfologica

semplice

numerabile

forma plurale

seals

Esempi

The seal lounged lazily on the rocky shore, basking in the warm sunlight.

La foca oziava pigramente sulla riva rocciosa, crogiolandosi al caldo sole.

sigillo, lacca

a fastener made of a resinous material that is soft when warm, used to close or secure documents, letters, and parcels

Esempi

He melted the seal to close the envelope.

Ha sciolto il sigillo per chiudere la busta.

sigillo, timbro

a device engraved to create an impression, used to secure closures or authenticate documents

Esempi

The official placed the seal on the certificate.

L'ufficiale ha posto il sigillo sul certificato.

guarnizione, sigillo

a fastener designed to create a secure, airtight, or watertight closure

Esempi

The jar has a rubber seal to keep it airtight.

Il barattolo ha una guarnizione in gomma per mantenerlo ermetico.

strato protettivo, rivestimento impermeabile

a protective coating applied to prevent moisture from penetrating

Esempi

The wooden floor was treated with a seal to prevent water damage.

Il pavimento in legno è stato trattato con un sigillante per prevenire danni da acqua.

sigillo, marchio

a mark or sign indicating approval or high quality

Esempi

Products with the seal of approval sell faster.

I prodotti con il sigillo di approvazione si vendono più velocemente.

sigillo, timbro

a stamp attached to a document to verify authenticity or to close it securely

Esempi

The seal prevented forgery.

Il sigillo impediva la falsificazione.

pelliccia di foca, pelle di foca

the fur or pelt of a seal, especially the soft underfur

Esempi

Hunters sold the seal for its valuable pelt.

I cacciatori hanno venduto la foca per la sua preziosa pelliccia.

guarnizione, tenuta

a material or device that forms a watertight or airtight barrier between surfaces, preventing leaks and providing proper insulation

Esempi

The window has a rubber seal to prevent drafts.

La finestra ha una guarnizione in gomma per evitare correnti d'aria.

to seal

VERBO

legare

to finalize a contract, deal, or agreement

conclude

Transitive: to seal a contract or deal

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

regolare

presente

seal

3ª persona singolare

seals

participio presente

sealing

passato semplice

sealed

participio passato

sealed

Esempi

After weeks of negotiations, the two parties finally sealed the business partnership.

Dopo settimane di negoziati, le due parti hanno finalmente siglato la partnership commerciale.

sigillare, chiudere ermeticamente

to close or secure something tightly to prevent access

plug

Transitive: to seal sth

Esempi

She used a hot iron to seal the envelope, ensuring its contents would remain confidential.

Ha usato un ferro caldo per sigillare la busta, assicurando che il suo contenuto rimanesse confidenziale.

sigillare, timbrare

to affix a piece of wax or lead stamped with a distinctive design onto a document

Transitive: to seal a document

Esempi

The royal decree was sealed with the monarch's official seal, signifying its authenticity and authority.

Il decreto reale fu sigillato con il sigillo ufficiale del monarca, a significarne l'autenticità e l'autorità.

sigillare, applicare un rivestimento protettivo

to apply a protective coating or finish to a surface

Transitive: to seal a surface

Esempi

The contractor sealed the concrete floor with a waterproof sealant to prevent water damage and staining.

L'appaltatore ha sigillato il pavimento in cemento con un sigillante impermeabile per prevenire danni da acqua e macchie.

sigillare, chiudere ermeticamente

to close, fasten, or secure something tightly or airtight using a sealant, adhesive, or other means to prevent the passage of air, water, or other substances

Transitive: to seal sth

Esempi

Before shipping, they had to seal the package with tape.

Prima della spedizione, hanno dovuto sigillare il pacco con il nastro.

cacciare le foche, dedicarsi alla caccia alle foche

to engage in the activity of hunting seals

Intransitive

Esempi

The indigenous tribe traditionally seals during the winter months to sustain their livelihood.

La tribù indigena tradizionalmente caccia le foche durante i mesi invernali per sostenere il loro sostentamento.

seal

si:l

sil

sealseelcellsill

SEAL

SOSTANTIVO

Operatore dei SEAL, Commando dei SEAL

a Naval Special Warfare operative trained in unconventional combat and special operations

Esempi

The SEAL completed a highly classified mission.

Il SEAL ha completato una missione altamente classificata.

Albero Lessicale

underseal

seal

Parole Vicine

Definizione e significato di "seal"in inglese

Download Mobile App