Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Seal
01
φώκια, θαλάσσιο λιοντάρι
a large sea animal with flippers that eats fish, can live on land and in water, and is hunted by humans for its fur
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
ζώο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
seals
Παραδείγματα
Seals play a vital role in marine ecosystems as top predators, helping maintain the balance of marine food webs and ecosystems.
Οι φώκιες παίζουν ζωτικό ρόλο στα θαλάσσια οικοσυστήματα ως κορυφαία θηρευτικά, βοηθώντας στη διατήρηση της ισορροπίας των θαλάσσιων τροφικών ιστών και των οικοσυστημάτων.
02
σφραγίδα, βουλοκέρι
a fastener made of a resinous material that is soft when warm, used to close or secure documents, letters, and parcels
Παραδείγματα
The package was secured with a decorative seal.
Το πακέτο ασφαλίστηκε με ένα διακοσμητικό σφραγίδα.
03
σφραγίδα, σφραγίς
a device engraved to create an impression, used to secure closures or authenticate documents
Παραδείγματα
He collected seals from historical manuscripts.
Συγκέντρωσε σφραγίδες από ιστορικά χειρόγραφα.
04
σφράγισμα, στεγανωτήρας
a fastener designed to create a secure, airtight, or watertight closure
Παραδείγματα
Use a fresh seal when reassembling the container.
Χρησιμοποιήστε ένα νέο σφραγιστικό κατά την επανασυναρμολόγηση του δοχείου.
05
προστατευτική επίστρωση, αδιάβροχη επίστρωση
a protective coating applied to prevent moisture from penetrating
Παραδείγματα
He added a seal to protect the leather.
Πρόσθεσε ένα σφραγιστικό για να προστατεύσει το δέρμα.
06
σφραγίδα, σήμα
a mark or sign indicating approval or high quality
Παραδείγματα
The seal of approval made the certificate valuable.
Η σφραγίδα έγκρισης έκανε το πιστοποιητικό πολύτιμο.
07
σφραγίδα, σφραγίς
a stamp attached to a document to verify authenticity or to close it securely
Παραδείγματα
Government papers must carry the seal.
Τα κυβερνητικά έγγραφα πρέπει να φέρουν τη σφραγίδα.
08
γούνα φώκιας, δέρμα φώκιας
the fur or pelt of a seal, especially the soft underfur
Παραδείγματα
Craftsmen used seal for decorative items.
Οι τεχνίτες χρησιμοποιούσαν τη γούνα της φώκιας για διακοσμητικά αντικείμενα.
09
σφραγίδα, στεγάνωση
a material or device that forms a watertight or airtight barrier between surfaces, preventing leaks and providing proper insulation
Παραδείγματα
The container 's seal ensures food stays fresh.
Η σφράγιση του δοχείου διασφαλίζει ότι το φαγητό παραμένει φρέσκο.
to seal
01
σφραγίζω, ολοκληρώνω
to finalize a contract, deal, or agreement
Transitive: to seal a contract or deal
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
seal
γ΄ ενικό πρόσωπο
seals
ενεστώτα μετοχή
sealing
απλός αόριστος
sealed
παθητική μετοχή
sealed
Παραδείγματα
The board of directors convened a meeting to seal the merger between the two companies.
Το διοικητικό συμβούλιο συνέκλησε μια συνάντηση για να οριστικοποιήσει τη συγχώνευση των δύο εταιρειών.
02
σφραγίζω, κλείνω ερμητικά
to close or secure something tightly to prevent access
Transitive: to seal sth
Παραδείγματα
The preservationist carefully sealed the ancient documents in archival sleeves to protect them from moisture.
Ο συντηρητής σφράγισε προσεκτικά τα αρχαία έγγραφα σε αρχειακές θήκες για να τα προστατεύσει από την υγρασία.
03
σφραγίζω, βουλώνω
to affix a piece of wax or lead stamped with a distinctive design onto a document
Transitive: to seal a document
Παραδείγματα
The company 's financial statements were sealed by the auditor, attesting to their accuracy.
Οι οικονομικές καταστάσεις της εταιρείας σφραγίστηκαν από τον ελεγκτή, πιστοποιώντας την ακρίβειά τους.
04
σφραγίζω, εφαρμόζω ένα προστατευτικό επίχρισμα
to apply a protective coating or finish to a surface
Transitive: to seal a surface
Παραδείγματα
The artist sealed their acrylic painting with a clear acrylic spray to protect the colors and create a glossy finish.
Ο καλλιτέχνης σφράγισε την ακρυλική του ζωγραφιά με ένα διαυγές ακρυλικό σπρέι για να προστατεύσει τα χρώματα και να δημιουργήσει μια γυαλιστερή επιφάνεια.
05
σφραγίζω, κλείνω ερμητικά
to close, fasten, or secure something tightly or airtight using a sealant, adhesive, or other means to prevent the passage of air, water, or other substances
Transitive: to seal sth
Παραδείγματα
The team is sealing the packages for shipping.
Η ομάδα σφραγίζει τα πακέτα για αποστολή.
06
κυνηγώ φώκιες, ασχολούμαι με το κυνήγι φωκιάς
to engage in the activity of hunting seals
Intransitive
Παραδείγματα
The Inuit hunters seal with great skill and precision, honoring their cultural heritage.
Οι κυνηγοί Ινουίτ κυνηγούν φώκιες με μεγάλη επιδεξιότητα και ακρίβεια, τιμώντας την πολιτιστική τους κληρονομιά.
SEAL
01
Χειριστής SEAL, Κομάντο SEAL
a Naval Special Warfare operative trained in unconventional combat and special operations
Παραδείγματα
SEALs are trained for both land and sea operations.
Οι SEAL εκπαιδεύονται για επιχειρήσεις τόσο σε ξηρά όσο και σε θάλασσα.
Λεξικό Δέντρο
underseal
seal
