Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
zeehond, zeeleeuw
a large sea animal with flippers that eats fish, can live on land and in water, and is hunted by humans for its fur
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
dier
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
seals
Voorbeelden
Seals use their flippers to propel themselves through the water with remarkable agility, hunting for fish and other prey.
Zeehonden gebruiken hun flippers om zich met opmerkelijke behendigheid door het water voort te bewegen, op jacht naar vis en ander prooi.
02
zegellak, zegel
a fastener made of a resinous material that is soft when warm, used to close or secure documents, letters, and parcels
Voorbeelden
She pressed the seal onto the document carefully.
Ze drukte het zegel voorzichtig op het document.
03
zegel, stempel
a device engraved to create an impression, used to secure closures or authenticate documents
Voorbeelden
The wax broke, but the seal remained intact.
De was brak, maar het zegel bleef intact.
04
afdichting, zegel
a fastener designed to create a secure, airtight, or watertight closure
Voorbeelden
A proper seal prevents leaks in plumbing.
Een goede afdichting voorkomt lekkages in de leidingen.
05
beschermende laag, waterdichte laag
a protective coating applied to prevent moisture from penetrating
Voorbeelden
The seal on the table made it glossy and smooth.
De afdichting op de tafel maakte hem glanzend en glad.
06
zegel, keurmerk
a mark or sign indicating approval or high quality
Voorbeelden
The award bore the seal of recognition.
De onderscheiding droeg het zegel van erkenning.
07
zegel, stempel
a stamp attached to a document to verify authenticity or to close it securely
Voorbeelden
She embossed the seal onto the parchment.
Zij drukte het zegel op het perkament.
08
robbevacht, robbehuid
the fur or pelt of a seal, especially the soft underfur
Voorbeelden
Seal is used in luxury garments.
Zeehond wordt gebruikt in luxe kleding.
09
afdichting, zegel
a material or device that forms a watertight or airtight barrier between surfaces, preventing leaks and providing proper insulation
Voorbeelden
The pipe joint requires a tight seal.
De pijpverbinding vereist een strakke afdichting.
to seal
01
verzegelen, afronden
to finalize a contract, deal, or agreement
Transitive: to seal a contract or deal
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
seal
3e persoon enkelvoud
seals
onvoltooid deelwoord
sealing
onvoltooid verleden tijd
sealed
voltooid deelwoord
sealed
Voorbeelden
The CEO traveled to the client 's office to seal the multimillion-dollar contract.
De CEO reisde naar het kantoor van de cliënt om het multimiljoenencontract te bezegelen.
02
verzegelen, luchtdicht sluiten
to close or secure something tightly to prevent access
Transitive: to seal sth
Voorbeelden
The plastic bag was sealed using a ziplock mechanism, ensuring the contents remained airtight.
De plastic zak werd verzegeld met een ritssluiting, waardoor de inhucht luchtdicht bleef.
03
verzegelen, afsluiten
to affix a piece of wax or lead stamped with a distinctive design onto a document
Transitive: to seal a document
Voorbeelden
The contract was carefully reviewed and then sealed by both parties.
Het contract werd zorgvuldig beoordeeld en vervolgens door beide partijen verzegeld.
04
afdichten, een beschermende laag aanbrengen
to apply a protective coating or finish to a surface
Transitive: to seal a surface
Voorbeelden
The car owner regularly seals the vehicle's exterior with a protective wax coating to shield it from UV rays.
De autobezitter verzegelt regelmatig de buitenkant van het voertuig met een beschermende waslaag om het te beschermen tegen UV-stralen.
05
verzegelen, luchtdicht afsluiten
to close, fasten, or secure something tightly or airtight using a sealant, adhesive, or other means to prevent the passage of air, water, or other substances
Transitive: to seal sth
Voorbeelden
In preparation for the winter, they decided to seal the gaps around the windows.
Ter voorbereiding op de winter besloten ze de kieren rond de ramen te dichten.
06
op zeehonden jagen, zich bezighouden met de jacht op zeehonden
to engage in the activity of hunting seals
Intransitive
Voorbeelden
In regions where seals are abundant, fishermen often seal as part of their seasonal activities.
In regio's waar zeehonden overvloedig aanwezig zijn, jagen vissers vaak op zeehonden als onderdeel van hun seizoensgebonden activiteiten.
01
SEAL-operator, SEAL-commando
a Naval Special Warfare operative trained in unconventional combat and special operations
Voorbeelden
The operation was conducted by an elite SEAL team.
De operatie werd uitgevoerd door een elite SEAL-team.
Lexicale Boom
underseal
seal
