seal
seal
si:l
sil
stealsepal

Définition et signification de « seal » en anglais

Seal
01

phoque

a large sea animal with flippers that eats fish, can live on land and in water, and is hunted by humans for its fur 
seal definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
animal
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
seals
Exemples
The seal lounged lazily on the rocky shore, basking in the warm sunlight. 

Le phoque se prélassait paresseusement sur la rive rocheuse, se chauffant au soleil chaud.

02

cachet, sceau

a fastener made of a resinous material that is soft when warm, used to close or secure documents, letters, and parcels 
Exemples
He melted the seal to close the envelope. 

Il a fait fondre le sceau pour fermer l'enveloppe.

03

sceau, cachet

a device engraved to create an impression, used to secure closures or authenticate documents 
Exemples
The official placed the seal on the certificate. 

L'officiel a placé le sceau sur le certificat.

04

joint, scellé

a fastener designed to create a secure, airtight, or watertight closure 
Exemples
The jar has a rubber seal to keep it airtight. 

Le bocal a un joint en caoutchouc pour le garder hermétique.

05

couche protectrice, revêtement étanche

a protective coating applied to prevent moisture from penetrating 
Exemples
The wooden floor was treated with a seal to prevent water damage. 

Le plancher en bois a été traité avec un scellant pour prévenir les dommages causés par l'eau.

06

cachet, sceau

a mark or sign indicating approval or high quality 
Exemples
Products with the seal of approval sell faster. 

Les produits avec le sceau d'approbation se vendent plus rapidement.

07

sceau, cachet

a stamp attached to a document to verify authenticity or to close it securely 
Exemples
The seal prevented forgery. 

Le sceau empêchait la contrefaçon.

08

fourrure de phoque, peau de phoque

the fur or pelt of a seal, especially the soft underfur 
Exemples
Hunters sold the seal for its valuable pelt. 

Les chasseurs ont vendu le phoque pour sa précieuse fourrure.

09

joint, étanchéité

a material or device that forms a watertight or airtight barrier between surfaces, preventing leaks and providing proper insulation 
Exemples
The window has a rubber seal to prevent drafts. 

La fenêtre a un joint en caoutchouc pour éviter les courants d'air.

to seal
01

sceller

to finalize a contract, deal, or agreement 
Transitive: to seal a contract or deal
to seal definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
seal
3e personne du singulier
seals
participe présent
sealing
passé simple
sealed
participe passé
sealed
Exemples
After weeks of negotiations, the two parties finally sealed the business partnership. 

Après des semaines de négociations, les deux parties ont finalement scellé le partenariat commercial.

02

sceller, fermer hermétiquement

to close or secure something tightly to prevent access 
Transitive: to seal sth
to seal definition and meaning
Exemples
She used a hot iron to seal the envelope, ensuring its contents would remain confidential. 

Elle a utilisé un fer chaud pour sceller l'enveloppe, garantissant que son contenu resterait confidentiel.

03

sceller, cacheter

to affix a piece of wax or lead stamped with a distinctive design onto a document 
Transitive: to seal a document
to seal definition and meaning
Exemples
The royal decree was sealed with the monarch's official seal, signifying its authenticity and authority. 

Le décret royal a été scellé avec le sceau officiel du monarque, signifiant son authenticité et son autorité.

04

sceller, appliquer un revêtement protecteur

to apply a protective coating or finish to a surface 
Transitive: to seal a surface
to seal definition and meaning
Exemples
The contractor sealed the concrete floor with a waterproof sealant to prevent water damage and staining. 

L'entrepreneur a scellé le sol en béton avec un scellant imperméable pour éviter les dommages causés par l'eau et les taches.

05

sceller, fermer hermétiquement

to close, fasten, or secure something tightly or airtight using a sealant, adhesive, or other means to prevent the passage of air, water, or other substances 
Transitive: to seal sth
Exemples
Before shipping, they had to seal the package with tape. 

Avant l'expédition, ils ont dû sceller le colis avec du ruban adhésif.

06

chasser le phoque, faire la chasse aux phoques

to engage in the activity of hunting seals 
Intransitive
Exemples
The indigenous tribe traditionally seals during the winter months to sustain their livelihood. 

La tribu indigène chasse traditionnellement les phoques pendant les mois d'hiver pour subvenir à leurs besoins.

seal
seal
si:l
sil
sealseelcellsill
SEAL
01

Opérateur des SEAL, Commando des SEAL

a Naval Special Warfare operative trained in unconventional combat and special operations 
Exemples
The SEAL completed a highly classified mission. 

Le SEAL a accompli une mission hautement classifiée.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store