to blow up

blow

bləʊ

blew

ʌp

blowup

A(z) „blow up” jelentése és meghatározása angolul

to blow up

IGE

felrobbant, detonál

to cause something to explode

Transitive: to blow up sth

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

frazális

cselekvést jelentő ige

szabályos

elválasztható

partikula

alapige

blow

jelen idő

blow up

egyes szám 3. személy

blows up

folyamatos melléknévi igenév

blowing up

egyszerű múlt

blew up

befejezett melléknévi igenév

blown up

Példák

The sudden impact blew the car up.

A hirtelen ütközés felrobbantotta az autót.

1.1

felrobban, felrobbant

to explode forcefully and releasing energy through a chemical or physical reaction

Intransitive

Példák

The experiment went wrong, causing the chemicals to blow up.

A kísérlet rosszul sült el, ami a vegyszerek robbanásához vezetett.

felfúj, levegővel tölt

to fill with air or gas until something becomes inflated

Transitive: to blow up an inflatable object

Példák

Can you blow the beach ball up so we can play at the shore?

Fel tudod fújni a strandlabdát, hogy a parton játszhassunk?

nagyít, felfúj

to make something larger

Transitive: to blow up a photograph or text

Példák

He decided to blow up the photograph for the art exhibit.

Úgy döntött, hogy nagyobbítja a fényképet a kiállításon.

felfúj, növekszik méretben

to increase in size

Intransitive

Példák

As the tire heated up, it began to blow up gradually.

Ahogy a gumiabroncs felmelegedett, lassan elkezdett felfúvódni.

felfúj, túlzásba visz

to make something seem larger or more significant than it actually is

Transitive: to blow up sth

Intransitive

Példák

Don't blow the issue up; it's a minor misunderstanding.

Ne fújd fel a dolgot; ez csak egy kis félreértés.

bővít, részletez

to add additional information or details on a topic

Transitive: to blow up a topic or content

Példák

Can you blow up the email with more information on the event?

Tudja bővíteni az e-mailt további információkkal az eseményről?

felrobban, elveszíti az önuralmát

to become extremely angry and lose control

Intransitive

Példák

The situation made her blow up unexpectedly.

A helyzet váratlanul felrobbantotta.

virálissá válik, kitör a népszerűségben

to gain sudden and massive popularity, especially online or on social media

szleng

Példák

Her TikTok dance blew up overnight; now she has a million followers.

A TikTok-tánca egyik napról a másikra felrobbant; most millió követője van.

Közeli Szavak

A(z) „blow up” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App