to blow up
blow
bləʊ
blew
up
ʌp
ap
blowup

Định nghĩa và ý nghĩa của "blow up"trong tiếng Anh

to blow up
01

làm nổ, kích nổ

to cause something to explode 
Transitive: to blow up sth
to blow up definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
cụm từ
động từ chỉ hành động
có quy tắc
có thể tách rời
tiểu từ
up
động từ gốc
blow
thì hiện tại
blow up
ngôi thứ ba số ít
blows up
hiện tại phân từ
blowing up
quá khứ đơn
blew up
quá khứ phân từ
blown up
Các ví dụ
The sudden impact blew the car up. 

Cú va chạm bất ngờ đã làm nổ tung chiếc xe.

1.1

nổ, làm nổ

to explode forcefully and releasing energy through a chemical or physical reaction 
Intransitive
to blow up definition and meaning
Các ví dụ
The experiment went wrong, causing the chemicals to blow up. 

Thí nghiệm đã diễn ra sai, khiến các hóa chất nổ tung.

02

bơm lên, làm đầy không khí

to fill with air or gas until something becomes inflated 
Transitive: to blow up an inflatable object
to blow up definition and meaning
Các ví dụ
Can you blow the beach ball up so we can play at the shore? 

Bạn có thể bơm căng quả bóng bãi biển để chúng ta có thể chơi ở bờ biển không?

03

phóng to, thổi phồng

to make something larger 
Transitive: to blow up a photograph or text
Các ví dụ
He decided to blow up the photograph for the art exhibit. 

Anh ấy quyết định phóng to bức ảnh cho triển lãm nghệ thuật.

04

phồng lên, tăng kích thước

to increase in size 
Intransitive
Các ví dụ
As the tire heated up, it began to blow up gradually. 

Khi lốp xe nóng lên, nó bắt đầu phồng lên dần dần.

05

thổi phồng, phóng đại

to make something seem larger or more significant than it actually is 
Transitive: to blow up sth
Intransitive
Các ví dụ
Don't blow the issue up; it's a minor misunderstanding. 

Đừng thổi phồng vấn đề; đó chỉ là hiểu lầm nhỏ.

06

mở rộng, chi tiết hóa

to add additional information or details on a topic 
Transitive: to blow up a topic or content
Các ví dụ
Can you blow up the email with more information on the event? 

Bạn có thể bổ sung thêm thông tin về sự kiện vào email không?

07

nổ tung, mất bình tĩnh

to become extremely angry and lose control 
Intransitive
Các ví dụ
The situation made her blow up unexpectedly. 

Tình huống khiến cô ấy bùng nổ một cách bất ngờ.

08

trở nên lan truyền, bùng nổ về độ nổi tiếng

to gain sudden and massive popularity, especially online or on social media 
tiếng lóng
Các ví dụ
Her TikTok dance blew up overnight; now she has a million followers. 

Điệu nhảy TikTok của cô ấy đã bùng nổ chỉ sau một đêm; bây giờ cô ấy có một triệu người theo dõi.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng