to blow up

blow

bləʊ

blew

ʌp

blowup

Definicja i znaczenie słowa „blow up” po angielsku

to blow up

CZASOWNIK

wysadzić, detonować

to cause something to explode

Transitive: to blow up sth

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

frazowe

czasownik czynnościowy

regularny

rozdzielny

partykuła

czasownik podstawowy

blow

czas teraźniejszy

blow up

3. osoba liczby pojedynczej

blows up

imiesłów czynny

blowing up

czas przeszły prosty

blew up

imiesłów bierny

blown up

Przykłady

The sudden impact blew the car up.

Nagły uderzenie wysadził samochód.

1.1

eksplodować, wysadzić

to explode forcefully and releasing energy through a chemical or physical reaction

Intransitive

Przykłady

The experiment went wrong, causing the chemicals to blow up.

Eksperyment się nie udał, powodując wybuch chemikaliów.

nadmuchać, napełniać powietrzem

to fill with air or gas until something becomes inflated

Transitive: to blow up an inflatable object

Przykłady

Can you blow the beach ball up so we can play at the shore?

Czy możesz nadmuchać piłkę plażową, żebyśmy mogli grać na brzegu?

powiększać, nadmuchać

to make something larger

Transitive: to blow up a photograph or text

Przykłady

He decided to blow up the photograph for the art exhibit.

Postanowił powiększyć zdjęcie na wystawę sztuki.

nadymać się, zwiększać rozmiar

to increase in size

Intransitive

Przykłady

As the tire heated up, it began to blow up gradually.

Gdy opona się nagrzała, zaczęła stopniowo puchnąć.

wyolbrzymiać, przesadzać

to make something seem larger or more significant than it actually is

Transitive: to blow up sth

Intransitive

Przykłady

Don't blow the issue up; it's a minor misunderstanding.

Nie rozdymaj sprawy; to małe nieporozumienie.

rozwinąć, szczegółowo opisać

to add additional information or details on a topic

Transitive: to blow up a topic or content

Przykłady

Can you blow up the email with more information on the event?

Czy możesz uzupełnić e-mail o więcej informacji na temat wydarzenia?

wybuchnąć, stracić panowanie nad sobą

to become extremely angry and lose control

Intransitive

Przykłady

The situation made her blow up unexpectedly.

Sytuacja sprawiła, że wybuchła niespodziewanie.

stać się viralem, eksplodować w popularności

to gain sudden and massive popularity, especially online or on social media

slangowe

Przykłady

Her TikTok dance blew up overnight; now she has a million followers.

Jej taniec na TikToku eksplodował z dnia na dzień; teraz ma milion obserwujących.

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „blow up” po angielsku

Download Mobile App