to split
split
splɪt
split
splatsplintsprit

A(z) „split” jelentése és meghatározása angolul

to split
01

oszt, szétválaszt

to be divided into smaller groups or parts 
Intransitive: to split into smaller groups or parts
to split definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
jelen idő
split
egyes szám 3. személy
splits
folyamatos melléknévi igenév
splitting
egyszerű múlt
split
befejezett melléknévi igenév
split
Példák
The large tour group split into smaller factions to explore different areas of the city. 
1.1

oszt, szétválaszt

to cause something or a group of things or people to divide into smaller parts or groups 
Transitive: to split sth into smaller parts or groups
to split definition and meaning
Példák
She split the pizza into equal slices for everyone at the table. 

Felosztotta a pizzát egyenlő szeletekre az asztalnál ülők számára.

02

hasít, oszt

to separate or divide something along a straight line 
Transitive: to split sth
Példák
The woodcutter split the large log for firewood. 

A favágó hasította a nagy rönköt tűzifára.

03

oszt, szétválik

to separate and go in different directions 
Intransitive
Példák
After the meeting, we split and headed home, each taking a different route. 

A találkozó után szétváltunk és hazamentünk, mindenki más úton.

04

megoszt, széthúz

to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views 
Transitive: to split a group of people
Példák
The controversial decision to relocate the headquarters split the board members. 

A székhely áthelyezésének vitatott döntése megosztotta a igazgatótanács tagjait.

Split
01

spárga, split

a gymnastics position where the legs are extended in opposite directions, either sideways or front and back 
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
splits
Példák
She performed a flawless split during her floor exercise routine. 

Flawless splittel végzett a talajgyakorlat során.

02

szakadás, megosztottság

separation between a group of people caused by disagreement 
Példák
A split formed within the committee over funding. 

Egy megosztottság alakult ki a bizottságon belül a finanszírozás ügyében.

03

repedés, szakadás

the act of tearing or breaking something apart 
Példák
A split appeared in the fabric after years of use. 

Egy repedés jelent meg a szöveten évek használat után.

04

részvényfelosztás, felosztás

an increase in outstanding corporate shares without altering total shareholder equity 
Példák
The company announced a two-for-one split. 

A cég bejelentett egy kettő-egy felosztást.

05

split, szétválás

(tenpin bowling) a challenging pin arrangement in bowling where pins are left standing far apart after the first roll 
Példák
She practiced to avoid leaving splits in her game. 

Gyakorolt, hogy elkerülje a splitek elhagyását a játékában.

06

fagyital gyümölccsel, sundae

a dessert made of sliced fruit and ice cream topped with whipped cream, nuts, and cherries 
Példák
She ordered a classic banana split after dinner. 

Klasszikus banana split-et rendelt vacsora után.

07

repedés, hasadék

a long crack running along the length of a piece of wood 
Példák
A split ran down the plank from end to end. 

Egy repedés futott végig a deszkán az egyik végétől a másikig.

08

rész, részesedés

a promised or expected share of stolen goods or money 
Példák
He demanded his split after the job. 

Megkövetelte a részét a munka után.

09

fél üveg, egy split

a bottle holding half the standard amount 
Példák
She ordered a split of champagne for the table. 

Rendelt egy fél üveg pezsgőt az asztalhoz.

10

megosztás, döntetlen

a poker outcome in which players with equal-ranking hands divide the pot equally 
Példák
The round ended in a split between two players. 

A forduló megosztással ért véget két játékos között.

01

megosztott, széthasadt

having its unity broken 
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
befejezett melléknévi igenévi melléknév
minőségi
felsőfok
most split
középfok
more split
fokozható
Példák
The split party struggled to find common ground. 

A megosztott párt küzdött a közös talaj megtalálásáért.

02

hasadt, repedt

(especially of wood) torn, cut, or separated along its grain 
Példák
The split log was ready for the fireplace. 

A hasított rönk készen állt a kandallóhoz.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store