split

splɪt

split

splatsplintsprit

Definizione e significato di "split"in inglese

Split

SOSTANTIVO

lo spaccato, la split

a gymnastics position where the legs are extended in opposite directions, either sideways or front and back

informazioni grammaticali

stato di animatezza

astratto

composizione morfologica

semplice

numerabile

forma plurale

splits

Esempi

She performed a flawless split during her floor exercise routine.

Ha eseguito uno split impeccabile durante la sua routine di esercizi a terra.

dividere

separation between a group of people caused by disagreement

Esempi

A split formed within the committee over funding.

Si è formata una spaccatura all'interno del comitato sul finanziamento.

fessura, strappo

the act of tearing or breaking something apart

Esempi

A split appeared in the fabric after years of use.

Una spaccatura è apparsa nel tessuto dopo anni di utilizzo.

frazionamento, divisione

an increase in outstanding corporate shares without altering total shareholder equity

Esempi

The company announced a two-for-one split.

L'azienda ha annunciato un split due per uno.

split, separazione

(tenpin bowling) a challenging pin arrangement in bowling where pins are left standing far apart after the first roll

Esempi

She practiced to avoid leaving splits in her game.

Si è allenata per evitare di lasciare split nel suo gioco.

coppa gelato, sundae

a dessert made of sliced fruit and ice cream topped with whipped cream, nuts, and cherries

Esempi

She ordered a classic banana split after dinner.

Ha ordinato un classico banana split dopo cena.

fessura, crepa

a long crack running along the length of a piece of wood

Esempi

A split ran down the plank from end to end.

Una spaccatura percorreva la tavola da un'estremità all'altra.

parte, quota

a promised or expected share of stolen goods or money

Esempi

He demanded his split after the job.

Ha preteso la sua parte dopo il lavoro.

una mezza bottiglia, uno split

a bottle holding half the standard amount

Esempi

She ordered a split of champagne for the table.

Ha ordinato una mezza bottiglia di champagne per il tavolo.

divisione, pareggio

a poker outcome in which players with equal-ranking hands divide the pot equally

Esempi

The round ended in a split between two players.

Il round è terminato con una divisione tra due giocatori.

to split

VERBO

dividere, separare

to be divided into smaller groups or parts

Intransitive: to split into smaller groups or parts

informazioni grammaticali

composizione morfologica

semplice

verbo d’azione

irregolare

presente

split

3ª persona singolare

splits

participio presente

splitting

passato semplice

split

participio passato

split

Esempi

The large tour group split into smaller factions to explore different areas of the city.

Il grande gruppo turistico si è diviso in fazioni più piccole per esplorare diverse aree della città.

1.1

dividere

to cause something or a group of things or people to divide into smaller parts or groups

Transitive: to split sth into smaller parts or groups

Esempi

She split the pizza into equal slices for everyone at the table.

Lei ha diviso la pizza in fette uguali per tutti a tavola.

spaccare, dividere

to separate or divide something along a straight line

Transitive: to split sth

Esempi

The woodcutter split the large log for firewood.

Il taglialegna ha spaccato il grosso tronco per la legna da ardere.

dividere, separarsi

to separate and go in different directions

Intransitive

Esempi

After the meeting, we split and headed home, each taking a different route.

Dopo la riunione, ci siamo separati e siamo tornati a casa, ognuno prendendo una strada diversa.

dividere, separare

to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views

Transitive: to split a group of people

Esempi

The controversial decision to relocate the headquarters split the board members.

La controversa decisione di trasferire la sede ha diviso i membri del consiglio.

split

AGGETTIVO

diviso, scisso

having its unity broken

informazioni grammaticali

composizione morfologica

aggettivo da participio passato

qualitativo

superlativo

most split

comparativo

more split

graduabile

Esempi

The split party struggled to find common ground.

Il partito diviso ha faticato a trovare un terreno comune.

spaccato, fesso

(especially of wood) torn, cut, or separated along its grain

Esempi

The split log was ready for the fireplace.

Il ceppo spaccato era pronto per il caminetto.

Parole Vicine

Definizione e significato di "split"in inglese

Download Mobile App