Tìm kiếm
Split
01
tư thế xoạc chân, split
a gymnastics position where the legs are extended in opposite directions, either sideways or front and back
Example
She performed a flawless split during her floor exercise routine.
Cô ấy đã thực hiện một động tác xếp bằng hoàn hảo trong bài tập thể dục dụng cụ trên sàn.
Achieving a full split requires consistent training and flexibility exercises.
Đạt được một split hoàn toàn đòi hỏi phải luyện tập kiên trì và các bài tập linh hoạt.
02
sự chia rẽ, sự phân chia
separation between a group of people caused by disagreement
03
vết nứt, sự chia tách
the act of rending or ripping or splitting something
04
chia tách cổ phiếu, tách cổ phiếu
an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
05
split, sự tách biệt
(tenpin bowling) a challenging pin arrangement in bowling where pins are left standing far apart after the first roll
Example
She practiced to avoid leaving splits in her game.
Cô ấy luyện tập để tránh để lại splits trong trò chơi của mình.
He faced a difficult split on his first throw.
Anh ấy đối mặt với một split khó khăn trong lần ném đầu tiên.
06
một ly sundae, một ly split
a dessert of sliced fruit and ice cream covered with whipped cream and cherries and nuts
07
Split, thành phố Split
an old Croatian city on the Adriatic Sea
08
vết nứt, khe nứt
a lengthwise crack in wood
09
phần, chia
a promised or claimed share of loot or money
10
nửa chai, một nửa chai
a bottle containing half the usual amount
11
chia, hòa
a situation in poker when two or more players have hands of equal rank or when the community cards create a board that makes it impossible for any player to have a higher hand, resulting in the pot being divided equally among them
to split
01
chia, tách
to be divided into smaller groups or parts
Intransitive: to split into smaller groups or parts
Example
The large tour group split into smaller factions to explore different areas of the city.
Nhóm du lịch lớn chia tách thành các nhóm nhỏ hơn để khám phá các khu vực khác nhau của thành phố.
The river split into several tributaries as it flowed through the valley.
Dòng sông chia thành nhiều nhánh khi chảy qua thung lũng.
1.1
chia, tách
to cause something or a group of things or people to divide into smaller parts or groups
Transitive: to split sth into smaller parts or groups
Example
She split the pizza into equal slices for everyone at the table.
Cô ấy chia chiếc bánh pizza thành những miếng bằng nhau cho mọi người ở bàn.
The company decided to split the project into smaller tasks for better efficiency.
Công ty quyết định chia dự án thành các nhiệm vụ nhỏ hơn để hiệu quả hơn.
02
chẻ, chia
to separate or divide something along a straight line
Transitive: to split sth
Example
The woodcutter split the large log for firewood.
Người tiều phu đã chẻ khúc gỗ lớn thành củi.
With a swift motion, he split the watermelon in half, revealing its juicy interior.
Với một động tác nhanh chóng, anh ta chẻ quả dưa hấu làm đôi, lộ ra phần bên trong mọng nước.
03
chia ra, tách ra
to separate and go in different directions
Intransitive
Example
After the meeting, we split and headed home, each taking a different route.
Sau cuộc họp, chúng tôi chia tay và về nhà, mỗi người đi một con đường khác nhau.
As soon as the bell rang, the children split and scattered in all directions to their next classes.
Ngay khi chuông reo, lũ trẻ chia ra và chạy tán loạn về mọi hướng đến lớp học tiếp theo của chúng.
04
chia rẽ, tách ra
to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views
Transitive: to split a group of people
Example
The controversial decision to relocate the headquarters split the board members.
Quyết định gây tranh cãi về việc di chuyển trụ sở đã chia rẽ các thành viên hội đồng.
The divisive issue of healthcare reform split the nation, leading to heated debates.
Vấn đề gây chia rẽ của cải cách y tế đã chia rẽ quốc gia, dẫn đến những cuộc tranh luận sôi nổi.
split
01
bị chia rẽ, bị phân chia
having been divided; having the unity destroyed
02
tách, chẻ
(especially of wood) cut or ripped longitudinally with the grain
