Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Split
01
o espacate, a split
a gymnastics position where the legs are extended in opposite directions, either sideways or front and back
Exemplos
Flexibility drills are essential for gymnasts aiming to perfect their splits.
Exercícios de flexibilidade são essenciais para ginastas que visam aperfeiçoar seus split.
02
cisão, divisão
separation between a group of people caused by disagreement
03
the act of tearing or breaking something apart
04
an increase in outstanding corporate shares without altering total shareholder equity
05
split, separação
(tenpin bowling) a challenging pin arrangement in bowling where pins are left standing far apart after the first roll
Exemplos
The 7-10 split is notoriously hard to clear.
O split 7-10 é notoriamente difícil de limpar.
06
a dessert made of sliced fruit and ice cream topped with whipped cream, nuts, and cherries
07
a long crack running along the length of a piece of wood
08
a promised or expected share of stolen goods or money
09
a bottle holding half the standard amount
10
a poker outcome in which players with equal-ranking hands divide the pot equally
to split
01
dividir, separar
to be divided into smaller groups or parts
Intransitive: to split into smaller groups or parts
Exemplos
The book club split into pairs to discuss their favorite chapters before reconvening for a group discussion.
O clube do livro se dividiu em pares para discutir seus capítulos favoritos antes de se reunir novamente para uma discussão em grupo.
1.1
dividir, separar
to cause something or a group of things or people to divide into smaller parts or groups
Transitive: to split sth into smaller parts or groups
Exemplos
The coach split the team into pairs for a practice exercise.
O treinador dividiu a equipe em pares para um exercício de prática.
02
rachar, dividir
to separate or divide something along a straight line
Transitive: to split sth
Exemplos
The construction crew used explosives to split the large boulder blocking the road.
A equipe de construção usou explosivos para dividir a grande pedra que bloqueava a estrada.
03
dividir, separar-se
to separate and go in different directions
Intransitive
Exemplos
When the class ended, the students split, some heading to the library to study while others went to grab lunch.
Quando a aula terminou, os alunos se separaram, alguns indo para a biblioteca estudar enquanto outros foram almoçar.
04
dividir, separar
to cause a group of people to be divided into smaller groups because of having different opinions or views
Transitive: to split a group of people
Exemplos
The election results split the party, causing internal strife as members disagreed on the best path forward.
Os resultados da eleição dividiram o partido, causando conflitos internos quando os membros discordaram sobre o melhor caminho a seguir.
split
01
having its unity broken
02
(especially of wood) torn, cut, or separated along its grain
