Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Rule
01
tuntunin, regulasyon
instructions or guidelines that determine how a game or sport is played
Mga Halimbawa
The rules of chess dictate how each piece moves.
Ang mga tuntunin ng chess ang nagdidikta kung paano gumagalaw ang bawat piraso.
02
panukat, panukat na ruler
a measuring tool, typically a strip of wood, metal, or plastic, with a straight edge used for drawing lines or measuring lengths
Mga Halimbawa
The carpenter measured the wood with a steel rule.
Sinukat ng karpintero ang kahoy gamit ang isang panukat na bakal.
03
tuntunin, panuntunan
a principle or standard that ordinarily governs behavior or conduct
Mga Halimbawa
Manners are guided by unwritten social rules.
Ang mga asal ay pinamumunuan ng hindi nakasulat na mga tuntunin panlipunan.
04
panuntunan, pamantayan
something regarded as a normative example or standard model
Mga Halimbawa
His behavior set a rule for how employees should act.
Ang kanyang pag-uugali ay nagtakda ng isang panuntunan para sa kung paano dapat kumilos ang mga empleyado.
05
tuntunin, pamantayan
a description or prescription of a linguistic practice
Mga Halimbawa
The grammar book outlines the rules of sentence structure.
Inilalarawan ng aklat ng gramatika ang mga tuntunin ng istruktura ng pangungusap.
06
batas, prinsipyo
a law or principle concerning natural phenomena
Mga Halimbawa
Newton 's laws are fundamental rules of physics.
Ang mga batas ni Newton ay mga pangunahing tuntunin ng pisika.
07
panuntunan, pormula
a standard procedure or formula for solving a class of mathematical problems
Mga Halimbawa
The multiplication rule helps calculate probabilities.
Ang tuntunin ng pagpaparami ay tumutulong sa pagkalkula ng mga probabilidad.
08
tuntunin, reglamento
any systematic body of regulations defining the way of life of members of a religious order
Mga Halimbawa
Monks live according to the Benedictine rule.
Ang mga monghe ay nabubuhay ayon sa tuntunin ng Benedictine.
09
pamamahala, pananakop
dominance or authority exercised through legal, political, or formal power
Mga Halimbawa
The country was under colonial rule for decades.
Ang bansa ay nasa ilalim ng kolonyal na pamumuno sa loob ng mga dekada.
10
pamamahala, panunungkulan
the period during which a monarch, leader, or government has control or authority over a country or territory
Mga Halimbawa
The rule of the king lasted for over four decades.
Ang pamamahala ng hari ay tumagal ng mahigit apat na dekada.
to rule
01
pamahalaan, maghari
to control and be in charge of a country
Transitive: to rule a country
Mga Halimbawa
The dictator ruled the country with an iron fist, suppressing dissent.
Ang diktador ay naghari sa bansa nang may bakal na kamao, pinipigilan ang pagtutol.
02
magpasiya, magpataw
to officially declare or state something as true, especially in a legal or authoritative manner
Transitive: to rule that
Mga Halimbawa
The judge ruled that the defendant was guilty of all charges.
Nagpasiya ang hukom na ang nasasakdal ay nagkasala sa lahat ng mga paratang.
03
mamayani, maghari
to be the most important or dominant
Intransitive
Mga Halimbawa
In this industry, innovation rules above all else.
Sa industriyang ito, ang inobasyon ang naghahari sa lahat.
04
magpasiya, humusga
to make an official decision about something
Intransitive: to rule on an issue | to rule against an issue | to rule in favor of an issue
Mga Halimbawa
The committee ruled in favor of the new zoning regulations after a series of public hearings.
Ang komite ay nagpasiya pabor sa mga bagong regulasyon sa zoning pagkatapos ng isang serye ng mga pampublikong pagdinig.
05
pamahalaan, kontrolin
to control or restrain something or someone, maintaining order or preventing excess
Transitive: to rule one's emotions
Mga Halimbawa
He had to rule his impatience, waiting for the meeting to start.
Kailangan niyang kontrolin ang kanyang kawalan ng pasensya, habang naghihintay na magsimula ang pulong.
06
gumuhit, maglagay ng mga linya
to draw straight, parallel lines across a surface, such as paper
Transitive: to rule paper
Mga Halimbawa
She ruled the paper with a pencil to create evenly spaced lines for her notes.
Nilinyahan niya ang papel gamit ang lapis upang makagawa ng pantay na espasyong mga linya para sa kanyang mga tala.
07
mamahala, maghari
(of a planet) to have a dominant or guiding influence over a zodiac sign, astrological house, or other celestial aspect
Transitive: to rule a zodiac sign or astrological house
Mga Halimbawa
Mars rules Aries, giving those born under this sign a bold and energetic personality.
Ang Mars ay naghahari sa Aries, na nagbibigay sa mga ipinanganak sa ilalim ng sign na ito ng isang matapang at masiglang personalidad.
Lexical Tree
misrule
ruly
rule
