Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to elude
01
eludir
to cleverly avoid or escape from someone or something
Transitive: to elude an enemy or pursuer
Ejemplos
The criminal skillfully eludes the police, disappearing into the crowded city.
El criminal elude hábilmente a la policía, desapareciendo en la ciudad abarrotada.
Efforts to capture the rare bird proved challenging as it consistently eluded ornithologists.
Los esfuerzos para capturar el ave rara resultaron desafiantes ya que consistentemente eludió a los ornitólogos.
02
eludir
to avoid obeying a law or escaping a penalty
Transitive: to elude a law or penalty
Ejemplos
The company found ways to elude environmental regulations, despite the law.
La empresa encontró formas de eludir las regulaciones ambientales, a pesar de la ley.
He skillfully eluded the penalty by claiming a technicality in the law.
Hábilmente eludió la penalidad alegando un tecnicismo en la ley.
03
eludir, evadir
to be unable to understand something, such as a piece of information, idea, fact, etc.
Transitive: to elude sb
Ejemplos
The solution to the puzzle continued to elude him, no matter how hard he tried.
La solución del rompecabezas seguía eludiéndolo, por más que lo intentara.
The details of her dream eluded her when she woke up.
Los detalles de su sueño la eludieron cuando se despertó.
04
eludir
to remain unattainable or beyond reach
Transitive: to elude sb
Ejemplos
The championship title eluded the team for years, despite their hard work.
El título del campeonato eludió al equipo durante años, a pesar de su arduo trabajo.
Financial stability had always eluded the small business owner.
La estabilidad financiera siempre había eludido al dueño de la pequeña empresa.
