Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to vibrate
01
vibrar, temblar
to move rapidly back and forth or up and down with small movements
Intransitive
Ejemplos
The hummingbird 's wings vibrated rapidly as it hovered near the flower.
Las alas del colibrí vibraban rápidamente mientras se cernía cerca de la flor.
02
vibrar, oscilar
to oscillate or swing back and forth, typically in a regular or rhythmic manner
Intransitive
Ejemplos
With each tick of the metronome, the dancer 's body seemed to vibrate in perfect synchrony, flowing with the rhythm.
Con cada tic del metrónomo, el cuerpo del bailarín parecía vibrar en perfecta sincronía, fluyendo con el ritmo.
03
vibrar, resonar
to experience a sudden and powerful surge of sensation or emotion that resonates within oneself
Intransitive: to vibrate with a sensation
Ejemplos
As the final notes of the symphony resounded, she felt her soul vibrate with a profound sense of beauty and transcendence.
Mientras las últimas notas de la sinfonía resonaban, sintió su alma vibrar con un profundo sentido de belleza y trascendencia.
04
vibrar, resonar
to produce or emit a continuous or prolonged sound that resonates
Intransitive
Ejemplos
The speaker 's voice resonated and vibrated in the auditorium, captivating the audience.
La voz del orador resonó y vibró en el auditorio, cautivando a la audiencia.
05
vacilar, oscilar
to be uncertain or indecisive, oscillating between conflicting positions or courses of action
Intransitive: to vibrate between two things | to vibrate on sth
Ejemplos
He vibrated between two career paths, torn between following his passion and choosing financial stability.
Oscilaba entre dos caminos profesionales, dividido entre seguir su pasión y elegir la estabilidad financiera.
Árbol Léxico
vibration
vibrator
vibratory
vibrate
vibr
