to vibrate
01
يهتز, يرتجف
to move rapidly back and forth or up and down with small movements
Intransitive
أمثلة
The bass guitar strings vibrated, creating a deep and resonant sound.
اهتزت أوتار الجيتار الباس، مما خلق صوتًا عميقًا ومرنًّا.
02
يهتز, يتأرجح
to oscillate or swing back and forth, typically in a regular or rhythmic manner
Intransitive
أمثلة
The swing 's chains rattled as the children excitedly caused the seat to vibrate back and forth.
صوت سلاسل الأرجوحة يطن بينما كان الأطفال يجعلون المقعد يهتز ذهابًا وإيابًا بحماس.
03
يهتز, يتردد صداها
to experience a sudden and powerful surge of sensation or emotion that resonates within oneself
Intransitive: to vibrate with a sensation
أمثلة
The powerful speech by the activist made the crowd vibrate with a shared sense of determination.
جعل الخطاب القوي للناشط الحشد يهتز بشعور مشترك من العزم.
04
يهتز, يرن
to produce or emit a continuous or prolonged sound that resonates
Intransitive
أمثلة
The piano keys were struck, and their notes vibrated, lingering in the air.
ضُربت مفاتيح البيانو، واهتزت نوتاتها، معلقة في الهواء.
05
تذبذب, تردد
to be uncertain or indecisive, oscillating between conflicting positions or courses of action
Intransitive: to vibrate between two things | to vibrate on sth
أمثلة
The student vibrated between studying abroad and staying close to home for their college education.
تذبذب الطالب بين الدراسة في الخارج والبقاء قريبًا من المنزل لتعليمه الجامعي.
شجرة معجمية
vibration
vibrator
vibratory
vibrate
vibr
