to vibrate
01
يهتز, يرتجف
to move rapidly back and forth or up and down with small movements
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
vibrate
الغائب المفرد
vibrates
اسم الفاعل
vibrating
الماضي البسيط
vibrated
اسم المفعول
vibrated
أمثلة
The phone vibrated on the table, indicating an incoming call or message.
هاتف يهتز على الطاولة، مما يدل على مكالمة أو رسالة واردة.
02
يهتز, يتأرجح
to oscillate or swing back and forth, typically in a regular or rhythmic manner
Intransitive
أمثلة
The grandfather clock's pendulum began to vibrate with a gentle, rhythmic motion.
بدأ بندول ساعة الجد في الاهتزاز بحركة لطيفة وإيقاعية.
03
يهتز, يتردد صداها
to experience a sudden and powerful surge of sensation or emotion that resonates within oneself
Intransitive: to vibrate with a sensation
أمثلة
When he received the unexpected news of his loved one's recovery, he felt his heart vibrate with overwhelming relief and joy.
عندما تلقى الخبر غير المتوقع عن تعافي شخص عزيز، شعر بقلبه يهتز من الراحة والفرح الساحقين.
04
يهتز, يرن
to produce or emit a continuous or prolonged sound that resonates
Intransitive
أمثلة
The bell chimed, and its reverberating sound vibrated throughout the cathedral.
دق الجرس، وصوتها المهتز يتردد في جميع أنحاء الكاتدرائية.
05
تذبذب, تردد
to be uncertain or indecisive, oscillating between conflicting positions or courses of action
Intransitive: to vibrate between two things | to vibrate on sth
أمثلة
She vibrated between accepting the job offer and pursuing her entrepreneurial dreams.
كانت تتردد بين قبول عرض العمل ومتابعة أحلامها الريادية.
شجرة معجمية
vibration
vibrator
vibratory
vibrate
vibr
