Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to swell
01
hincharse
to become rounder or larger, particularly due to an increase in the amount of fluid
Intransitive
Ejemplos
When a joint is injured, it may swell as part of the body's natural healing process.
Cuando una articulación se lesiona, puede hincharse como parte del proceso natural de curación del cuerpo.
02
hinchar, aumentar
to increase in size, volume, or intensity, often in a gradual or steady manner
Intransitive
Ejemplos
The company ’s profits swelled over the course of the year due to increased sales.
Las ganancias de la empresa aumentaron durante el año debido al incremento en las ventas.
03
hincharse, llenarse
to be strongly or intensely filled with a specific emotion
Intransitive: to swell with an emotion
Ejemplos
She swelled with happiness when she realized she had won the contest.
Ella se hinchó de felicidad cuando se dio cuenta de que había ganado el concurso.
04
hincharse, crecer
to form large waves or swells often as a result of wind or other natural forces
Intransitive
Ejemplos
The surfers were waiting for the waves to swell, hoping for the perfect ride.
Los surfistas esperaban que las olas crecieran, con la esperanza de un paseo perfecto.
05
hinchar, crecer
to cause a feeling or emotion to grow stronger or more intense within a person
Intransitive
Ejemplos
Anger swelled inside her as she read the unfair letter.
La ira crecía dentro de ella mientras leía la carta injusta.
06
hinchar, aumentar
to cause something to become larger, more numerous, or more intense
Transitive: to swell sth
Ejemplos
The tension in the room was swelled by the heated arguments.
La tensión en la habitación se incrementó por los acalorados argumentos.
Swell
01
oleaje, hinchazón
the undulating movement of the surface of the open sea
02
protuberancia, elevación
a rounded elevation (especially one on an ocean floor)
03
un crescendo seguido de un decrescendo, una subida seguida de una bajada
a crescendo followed by a decrescendo
04
un dandi, un petimetre
a man who is much concerned with his dress and appearance
swell
01
estupendo, fantástico
very good
Árbol Léxico
swelled
swelling
swell
