Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Epitaph
01
επιτάφιος, επιγραφή τάφου
a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave
Παραδείγματα
At the funeral, a close friend read aloud the heartfelt epitaph etched into the gravestone.
Στην κηδεία, ένας στενός φίλος διάβασε δυνατά τον ειλικρινή επιτάφιο που ήταν χαραγμένος στην ταφόπλακα.
Generations later, visitors could still make out parts of the worn epitaph carved into the aging marble.
Γενιές αργότερα, οι επισκέπτες μπορούσαν ακόμη να διακρίνουν μέρη του φθαρμένου επιτάφιου που ήταν χαραγμένο στο γερνά μάρμαρο.
02
επιτάφιος, επιγραφή τάφου
a statement that honors and commemorates someone who has died
Παραδείγματα
Each year on the anniversary of his death, a friend would post an epitaph on social media remembering his kindness.
Κάθε χρόνο στην επέτειο του θανάτου του, ένας φίλος δημοσίευε ένα επιτάφιο στα κοινωνικά δίκτυα θυμόμενος την καλοσύνη του.
When unveiling the new memorial, the mayor delivered a speech with epitaphs for each of the victims being honored.
Κατά την αποκάλυψη του νέου μνημείου, ο δήμαρχος έδωσε μια ομιλία με επιτάφιους για κάθε έναν από τους τιμώμενους θύματα.
