Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Epitaph
01
epitaffio, iscrizione funeraria
a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave
Esempi
At the funeral, a close friend read aloud the heartfelt epitaph etched into the gravestone.
Al funerale, un amico intimo ha letto ad alta voce il commovente epitaffio inciso sulla lapide.
Generations later, visitors could still make out parts of the worn epitaph carved into the aging marble.
Generazioni dopo, i visitatori potevano ancora distinguere parti del consumato epitaffio inciso nel marmo che invecchiava.
02
epitaffio, iscrizione funeraria
a statement that honors and commemorates someone who has died
Esempi
Each year on the anniversary of his death, a friend would post an epitaph on social media remembering his kindness.
Ogni anno nell'anniversario della sua morte, un amico pubblicava un epitaffio sui social media in ricordo della sua gentilezza.
When unveiling the new memorial, the mayor delivered a speech with epitaphs for each of the victims being honored.
Durante l'inaugurazione del nuovo memoriale, il sindaco ha tenuto un discorso con epitaffi per ciascuna delle vittime onorate.
