Шукати
Виберіть мову словника
Epitaph
01
епітафія, надгробний напис
a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave
Приклади
At the funeral, a close friend read aloud the heartfelt epitaph etched into the gravestone.
На похоронах близький друг вголос прочитав щиру епітафію, вигравіровану на надгробку.
Generations later, visitors could still make out parts of the worn epitaph carved into the aging marble.
Через покоління відвідувачі все ще могли розгледіти частини стертої епітафії, вирізаної на старіючому мармурі.
02
епітафія, надгробний напис
a statement that honors and commemorates someone who has died
Приклади
Each year on the anniversary of his death, a friend would post an epitaph on social media remembering his kindness.
Щороку в річницю його смерті друг публікував епітафію у соціальних мережах, згадуючи його доброту.
When unveiling the new memorial, the mayor delivered a speech with epitaphs for each of the victims being honored.
Під час відкриття нового меморіалу мер виголосив промову з епітафіями для кожної з вшанованих жертв.
