Искать
Выберите язык словаря
Epitaph
01
надгробная надпись
a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave
Примеры
At the funeral, a close friend read aloud the heartfelt epitaph etched into the gravestone.
На похоронах близкий друг вслух прочитал проникновенную эпитафию, выгравированную на надгробии.
Generations later, visitors could still make out parts of the worn epitaph carved into the aging marble.
Поколения спустя посетители все еще могли разглядеть части стертой эпитафии, вырезанной на стареющем мраморе.
02
надгробие
a statement that honors and commemorates someone who has died
Примеры
Each year on the anniversary of his death, a friend would post an epitaph on social media remembering his kindness.
Каждый год в годовщину его смерти друг публиковал эпитафию в социальных сетях, вспоминая его доброту.
When unveiling the new memorial, the mayor delivered a speech with epitaphs for each of the victims being honored.
При открытии нового мемориала мэр произнес речь с эпитафиями для каждой из почитаемых жертв.
