Epitaph
01
비문, 묘비에 새긴 시
a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave
예시들
At the funeral, a close friend read aloud the heartfelt epitaph etched into the gravestone.
장례식에서, 한 친한 친구가 묘비에 새겨진 진심 어린 비문을 큰 소리로 읽었습니다.
Generations later, visitors could still make out parts of the worn epitaph carved into the aging marble.
몇 세대 후, 방문객들은 여전히 노화하는 대리석에 새겨진 마모된 비문의 일부를 알아볼 수 있었다.
02
비문, 추모사
a statement that honors and commemorates someone who has died
예시들
Each year on the anniversary of his death, a friend would post an epitaph on social media remembering his kindness.
매년 그의 죽음의 기념일에 한 친구는 그의 친절을 기리는 비문을 소셜 미디어에 게시했습니다.
When unveiling the new memorial, the mayor delivered a speech with epitaphs for each of the victims being honored.
새 기념비를 공개할 때 시장은 각 희생자를 기리는 비문과 함께 연설을 했습니다.
