تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Epitaph
01
کتبہ, قبر پر لکھی نظم
a short verse or poem on a tombstone, serving to commemorate or convey a message to visitors of the grave
مثالیں
At the funeral, a close friend read aloud the heartfelt epitaph etched into the gravestone.
جنازے میں، ایک قریبی دوست نے قبر کے پتھر پر کندہ دل سے لکھی گئی قبر کا کتبہ بلند آواز میں پڑھی۔
Generations later, visitors could still make out parts of the worn epitaph carved into the aging marble.
نسلوں بعد، زائرین اب بھی بوسیدہ سنگ مرمر میں کندہ شدہ گھسے ہوئے کتبہ کے حصوں کو پہچان سکتے تھے۔
02
کتبہ, یادگاری عبارت
a statement that honors and commemorates someone who has died
مثالیں
Each year on the anniversary of his death, a friend would post an epitaph on social media remembering his kindness.
ہر سال اس کی موت کی سالگرہ پر، ایک دوست سوشل میڈیا پر اس کی مہربانی کو یاد کرتے ہوئے ایک کتبہ پوسٹ کرتا تھا۔
When unveiling the new memorial, the mayor delivered a speech with epitaphs for each of the victims being honored.
نئے میموریل کے انعقاد کے موقع پر میئر نے ہر ایک عزت دار متاثرین کے لیے کتبہ کے ساتھ تقریر کی۔
