Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to demand
01
απαιτώ, ζητώ
to ask something from someone in an urgent and forceful manner
Transitive: to demand sth
Παραδείγματα
The union members are planning to demand changes in the company's policies during the upcoming meeting with management.
Τα μέλη του συνδικάτου σχεδιάζουν να απαιτήσουν αλλαγές στις πολιτικές της εταιρείας κατά τη διάρκεια της επερχόμενης συνάντησης με τη διοίκηση.
02
απαιτώ, ζητώ
to require or need something for a particular action or item
Transitive: to demand an action or quality
Παραδείγματα
The complex nature of the problem demands a collaborative approach.
Η πολύπλοκη φύση του προβλήματος απαιτεί μια συνεργατική προσέγγιση.
03
απαιτώ, καλώ
to formally call upon or summon someone to appear before a court or legal authority
Transitive: to demand sb
Παραδείγματα
The prosecutor demanded the accused to court to face the charges.
Ο εισαγγελέας ζήτησε από τον κατηγορούμενο να εμφανιστεί στο δικαστήριο για να αντιμετωπίσει τις κατηγορίες.
04
απαιτώ, αξιώνω
to assert one's right to something that is believed to be deserved or owed
Transitive: to demand to do sth
Παραδείγματα
The parent demanded to be informed of their child's academic progress.
Ο γονέας απαίτησε να ενημερώνεται για την ακαδημαϊκή πρόοδο του παιδιού του.
05
απαιτώ, επιμένω
to request or insist on being informed
Transitive: to demand an answer or explanation
Παραδείγματα
The supervisor demanded an explanation for the project's delay from the team.
Ο επόπτης ζήτησε μια εξήγηση για την καθυστέρηση του έργου από την ομάδα.
06
απαιτώ, ζητώ
to assert ownership or right to possession of a particular item or property
Transitive: to demand a payment or ownership of something
Παραδείγματα
The investor demanded a stake in the business for their financial contribution.
Ο επενδυτής απαίτησε μερίδιο στην επιχείρηση για τη χρηματοοικονομική του συμβολή.
Demand
01
ζήτηση
costumer's need or desire for specific goods or services
Παραδείγματα
The pandemic led to a shift in demand for online shopping and delivery services.
Η πανδημία οδήγησε σε μια μετατόπιση της ζήτησης για ηλεκτρονικά ψώνια και υπηρεσίες παράδοσης.
02
an activity or task that requires effort or attention
03
the act of insisting on or requesting something forcefully
04
an urgent or authoritative request for something
Παραδείγματα
After the contract dispute, they made a demand for the terms to be renegotiated immediately.
05
a situation or requirement that necessitates relief or assistance
Λεξικό Δέντρο
demander
demanding
demand
