Шукати
Виберіть мову словника
Demand
01
вимога, запит
required activity
02
попит
costumer's need or desire for specific goods or services
Приклади
The demand for electric vehicles has been steadily increasing as consumers seek more sustainable transportation options.
Попит на електромобілі стабільно зростає, оскільки споживачі шукають більш сталі варіанти транспорту.
The company struggled to keep up with the high demand for its new smartphone model.
Компанія намагалася впоратися з високим попитом на свою нову модель смартфона.
03
вимога
the act of demanding
04
вимога, запит
an assertive and authoritative appeal for something to be done promptly
Приклади
The workers made a demand for higher wages after the union negotiations failed.
Працівники висунули вимогу щодо підвищення заробітної плати після провалу переговорів із профспілкою.
The demand for medical supplies surged during the outbreak.
Попит на медичні товари різко зріс під час спалаху.
05
вимога, запит
a condition requiring relief
to demand
01
вимагати
to ask something from someone in an urgent and forceful manner
Transitive: to demand sth
Приклади
The workers decided to demand higher wages and better working conditions during the negotiations.
Працівники вирішили вимагати вищої заробітної плати та кращих умов праці під час переговорів.
The customer was dissatisfied with the product and decided to demand a full refund from the company.
Клієнт був незадоволений продуктом і вирішив вимагати повне відшкодування від компанії.
02
вимагати, потребувати
to require or need something for a particular action or item
Transitive: to demand an action or quality
Приклади
The project demands careful planning and attention to detail.
Проект вимагає ретельного планування та уваги до деталей.
The job demands proficiency in multiple programming languages.
Робота вимагає володіння кількома мовами програмування.
03
вимагати, викликати
to formally call upon or summon someone to appear before a court or legal authority
Transitive: to demand sb
Приклади
The court demanded the guardian to represent the interests of the minor in the custody hearing.
Суд вимагав, щоб опікун представляв інтереси неповнолітнього на слуханні щодо опіки.
The immigration authorities demanded the foreign national for an interview regarding their visa application.
Імміграційні власті вимагали від іноземного громадянина співбесіди щодо його заяви на візу.
04
вимагати, наполягати
to assert one's right to something that is believed to be deserved or owed
Transitive: to demand to do sth
Приклади
The detective demanded to know the whereabouts of the suspect.
Детектив вимагав знати місцезнаходження підозрюваного.
The shareholder demanded to be briefed on the company's strategic plans.
Акціонер вимагав, щоб його проінформували про стратегічні плани компанії.
05
вимагати, наполягати
to request or insist on being informed
Transitive: to demand an answer or explanation
Приклади
The customer demanded details about the product's warranty before making a purchase.
Клієнт вимагав деталей про гарантію на продукт перед здійсненням покупки.
The employee demanded an explanation for the sudden change in company policy.
Співробітник вимагав пояснення раптової зміни політики компанії.
06
вимагати, претендувати
to assert ownership or right to possession of a particular item or property
Transitive: to demand a payment or ownership of something
Приклади
The heir demanded his share of the inheritance from the estate executor.
Спадкоємець вимагав свою частку спадщини у виконавця заповіту.
The artist demanded royalties for the reproduction of their artwork.
Художник вимагав авторські відрахування за відтворення свого твору мистецтва.
