Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Vote
01
ψήφος
an official choice made by an individual or a group of people in a meeting or election
Παραδείγματα
The committee conducted a vote to decide the winner of the design competition.
Η επιτροπή διεξήγαγε μια ψηφοφορία για να αποφασίσει τον νικητή του διαγωνισμού σχεδιασμού.
1.1
ψηφοφορία
the collective opinion or decision of a group as determined through the process of voting
Παραδείγματα
The vote indicated a clear preference for the proposed amendments.
Η ψηφοφορία έδειξε μια σαφή προτίμηση για τις προτεινόμενες τροποποιήσεις.
02
ψήφος, δικαίωμα ψήφου
a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution; guaranteed to women by the 19th amendment
03
ψήφος, ψηφοφορία
the total number of individuals who participated in an election or decision-making process
Παραδείγματα
The vote count was crucial in determining the community's support for the initiative.
Η καταμέτρηση των ψήφων ήταν καθοριστική για τον προσδιορισμό της στήριξης της κοινότητας στην πρωτοβουλία.
04
σώμα ψηφοφόρων, ομάδα ψηφοφόρων
a body of voters who have the same interests
to vote
01
ψηφίζω, εκφράζω την ψήφο μου
to show which candidate one wants to win in an election or which plan one supports, by marking a piece of paper, raising one's hand, etc.
Intransitive
Παραδείγματα
He voted for the first time after turning eighteen.
Ψήφισε για πρώτη φορά αφού έγινε δεκαοκτώ ετών.
02
ψηφίζω, εκλέγω
to decide someone’s position, status, or recognition through a voting process
Transitive: to vote sb into a position or office | to vote sb out of a position or office | to vote sb off a position or office
Παραδείγματα
He was voted off the board after failing to meet his responsibilities.
Έγινε ψηφοφορία να απομακρυνθεί από το διοικητικό συμβούλιο αφού απέτυχε να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του.
03
ψηφίζω, προτείνω
to suggest or propose an idea or opinion for consideration
Transitive: to vote that
Παραδείγματα
She voted we take a longer route to enjoy the scenery during the drive.
Εκείνη ψήφισε να πάρουμε μια μακρύτερη διαδρομή για να απολαύσουμε το τοπίο κατά τη διάρκεια της οδήγησης.
04
ψηφίζω
to make a choice or decision based on specific personal beliefs, interests, or benefits
Transitive: to vote a principle or interest
Παραδείγματα
Some people vote their self-interest, voting for candidates who offer tax cuts.
Μερικοί άνθρωποι ψηφίζουν για το δικό τους συμφέρον, επιλέγοντας υποψηφίους που προσφέρουν περικοπές φόρων.
05
ψηφίζω, εγκρίνω με ψηφοφορία
to create, approve, or provide something through a formal decision made by voting
Transitive: to vote sth
Παραδείγματα
Legislators voted funds to support infrastructure repair across the region.
Οι νομοθέτες ψήφισαν κεφάλαια για την υποστήριξη της επισκευής των υποδομών σε όλη την περιοχή.
Λεξικό Δέντρο
upvote
voteless
vote
