Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to elect
01
εκλέγω, επιλέγω με ψηφοφορία
to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting
Transitive: to elect sb
Παραδείγματα
Citizens will elect a new mayor in the upcoming municipal elections.
Οι πολίτες θα εκλέξουν έναν νέο δήμαρχο στις επερχόμενες δημοτικές εκλογές.
The nation collectively decided to elect the candidate who promised positive change.
Το έθνος αποφάσισε συλλογικά να εκλέξει τον υποψήφιο που υποσχέθηκε θετική αλλαγή.
Παραδείγματα
She elected to take the scenic route home instead of the highway.
Επέλεξε να πάρει την γραφική διαδρομή για το σπίτι αντί για την εθνική οδό.
After much thought, he elected to stay in the city rather than move.
Μετά από πολλή σκέψη, επέλεξε να μείνει στην πόλη παρά να μετακομίσει.
elect
Παραδείγματα
The elect team members were carefully selected based on their skills and experience.
Τα μέλη της επιλεγμένης ομάδας επιλέχθηκαν προσεκτικά με βάση τις δεξιότητες και την εμπειρία τους.
The elect spokesperson for the group was selected to represent their interests in negotiations.
Ο εκλεγμένος εκπρόσωπος της ομάδας επιλέχθηκε να εκπροσωπήσει τα συμφέροντά τους στις διαπραγματεύσεις.
02
εκλεγμένος, πρόσφατα εκλεγμένος
chosen or voted into a public office but not yet officially started serving in that role
Παραδείγματα
The governor-elect will assume office next month.
Ο εκλεγμένος κυβερνήτης θα αναλάβει τα καθήκοντά του τον επόμενο μήνα.
She was introduced as the mayor-elect during the press conference.
Παρουσιάστηκε ως ο εκλεγμένος δήμαρχος κατά τη διάρκεια της συνέντευξης τύπου.
03
εκλεκτός, προορισμένος
(of a person) chosen by God for salvation or divine favor
Παραδείγματα
The elect group of saints was predestined for heaven.
Η εκλεκτή ομάδα των αγίων ήταν προορισμένη για τον παράδεισο.
The elect individuals were called to spread the teachings of faith.
Τα εκλεκτά άτομα κλήθηκαν να διαδώσουν τις διδασκαλίες της πίστης.
Elect
01
οι εκλεκτοί, ο εκλεκτός
a group of people chosen for a special role or status
Παραδείγματα
The elect were invited to the private ceremony.
Οι εκλεκτοί προσκλήθηκαν στην ιδιωτική τελετή.
Only the elect could access the exclusive club.
Μόνο οι εκλεκτοί μπορούσαν να έχουν πρόσβαση στο αποκλειστικό κλαμπ.
Παραδείγματα
They believed themselves to be among the elect.
Πίστευαν ότι ήταν μεταξύ των εκλεκτών.
The preacher spoke about the destiny of the elect.
Ο ιεροκήρυκας μίλησε για το πεπρωμένο των εκλεκτών.
Λεξικό Δέντρο
elected
election
elective
elect
