جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to elect
01
انتخاب کردن (از طریق رأیگیری)
to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting
Transitive: to elect sb
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
elect
سومشخص مفرد
elects
وجه وصفی حال
electing
گذشته ساده
elected
اسم مفعول
elected
مثالها
The nation collectively decided to elect the candidate who promised positive change.
ملت به طور جمعی تصمیم گرفت کاندیدایی را که قول تغییر مثبت داده بود انتخاب کند.
elect
مثالها
The elect spokesperson for the group was selected to represent their interests in negotiations.
سخنگوی منتخب گروه برای نمایندگی از منافع آنها در مذاکرات انتخاب شد.
02
منتخب (اما هنوز منصوب نشده)
chosen or voted into a public office but not yet officially started serving in that role
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
صفتِ اسم مفعولی
نسبی
درجهناپذیر
مثالها
The president-elect is already planning his transition into power.
رئیسجمهور-منتخب در حال برنامهریزی برای انتقال به قدرت است.
03
برگزیده, مقدر شده
(of a person) chosen by God for salvation or divine favor
مثالها
The elect saints were predestined for salvation.
قدیسین برگزیده برای نجات مقدر شده بودند.
Elect
01
افراد برگزیده
a group of people chosen for a special role or status
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انسان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
elect
مثالها
Only the elect could access the exclusive club.
فقط انتخابشدگان میتوانستند به باشگاه انحصاری دسترسی داشته باشند.
مثالها
The doctrine emphasized God 's choice of the elect.
این آموزه بر انتخاب خداوند از برگزیدگان تأکید داشت.
درخت واژگانی
elected
election
elective
elect
