Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to elect
01
eleger, escolher por votação
to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting
Transitive: to elect sb
Exemplos
Citizens will elect a new mayor in the upcoming municipal elections.
Os cidadãos elegerão um novo prefeito nas próximas eleições municipais.
The nation collectively decided to elect the candidate who promised positive change.
A nação decidiu coletivamente eleger o candidato que prometeu mudanças positivas.
Exemplos
She elected to take the scenic route home instead of the highway.
Ela optou por pegar a rota cênica para casa em vez da rodovia.
After much thought, he elected to stay in the city rather than move.
Depois de muito pensar, ele decidiu ficar na cidade em vez de se mudar.
elect
Exemplos
The elect team members were carefully selected based on their skills and experience.
Os membros da equipe eleita foram cuidadosamente selecionados com base em suas habilidades e experiência.
The elect spokesperson for the group was selected to represent their interests in negotiations.
O porta-voz eleito do grupo foi selecionado para representar seus interesses nas negociações.
02
eleito, recém-eleito
chosen or voted into a public office but not yet officially started serving in that role
Exemplos
The governor-elect will assume office next month.
O governador eleito assumirá o cargo no próximo mês.
She was introduced as the mayor-elect during the press conference.
Ela foi apresentada como a prefeita eleita durante a coletiva de imprensa.
03
eleito, predestinado
(of a person) chosen by God for salvation or divine favor
Exemplos
The elect group of saints was predestined for heaven.
O grupo eleito dos santos estava predestinado para o céu.
The elect individuals were called to spread the teachings of faith.
Os indivíduos eleitos foram chamados para espalhar os ensinamentos da fé.
Elect
01
os eleitos, o eleito
a group of people chosen for a special role or status
Exemplos
The elect were invited to the private ceremony.
Os eleitos foram convidados para a cerimônia privada.
Only the elect could access the exclusive club.
Apenas os eleitos podiam acessar o clube exclusivo.
Exemplos
They believed themselves to be among the elect.
Eles acreditavam estar entre os eleitos.
The preacher spoke about the destiny of the elect.
O pregador falou sobre o destino dos eleitos.
Árvore Lexical
elected
election
elective
elect
