to elect
01
välja, välja genom omröstning
to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting
Transitive: to elect sb
Exempel
Citizens will elect a new mayor in the upcoming municipal elections.
Medborgarna kommer att välja en ny borgmästare i de kommande kommunvalen.
The nation collectively decided to elect the candidate who promised positive change.
Nationen beslutade kollektivt att välja kandidaten som lovade positiv förändring.
Exempel
She elected to take the scenic route home instead of the highway.
Hon valde att ta den pittoreska vägen hem istället för motorvägen.
After much thought, he elected to stay in the city rather than move.
Efter långt övervägande valde han att stanna kvar i staden istället för att flytta.
elect
Exempel
The elect team members were carefully selected based on their skills and experience.
De utvalda lagmedlemmarna blev noggrant utvalda baserat på deras färdigheter och erfarenhet.
The elect spokesperson for the group was selected to represent their interests in negotiations.
Gruppens valda talesperson valdes att representera deras intressen i förhandlingarna.
02
vald, nyvald
chosen or voted into a public office but not yet officially started serving in that role
Exempel
The governor-elect will assume office next month.
Den valda guvernören kommer att tillträda nästa månad.
She was introduced as the mayor-elect during the press conference.
Hon presenterades som den valda borgmästaren under presskonferensen.
03
utvald, förutbestämd
(of a person) chosen by God for salvation or divine favor
Exempel
The elect group of saints was predestined for heaven.
Den utvalda gruppen av helgon var förutbestämd för himlen.
The elect individuals were called to spread the teachings of faith.
De utvalda individer kallades för att sprida trons läror.
Elect
01
de utvalda, den utvalde
a group of people chosen for a special role or status
Exempel
The elect were invited to the private ceremony.
De utvalda var inbjudna till den privata ceremonin.
Only the elect could access the exclusive club.
Endast de utvalda kunde komma åt den exklusiva klubben.
Exempel
They believed themselves to be among the elect.
De trodde sig vara bland de utvalda.
The preacher spoke about the destiny of the elect.
Predikanten talade om de utvaldas öde.
Lexikalt Träd
elected
election
elective
elect
