Hledat
Vote
01
hlas
an official choice made by an individual or a group of people in a meeting or election
Příklady
The committee conducted a vote to decide the winner of the design competition.
Výbor provedl hlasování, aby rozhodl o vítězi designové soutěže.
1.1
hlasování
the collective opinion or decision of a group as determined through the process of voting
Příklady
The vote of the jury was unanimous in favor of the defendant's acquittal.
Hlasování poroty bylo jednomyslné ve prospěch zproštění obžaloby.
02
hlas, právo volit
a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution; guaranteed to women by the 19th amendment
03
hlas, hlasování
the total number of individuals who participated in an election or decision-making process
Příklady
The final vote in the election totaled over one million participants.
Konečný hlas ve volbách činil více než milion účastníků.
04
volební sbor, skupina voličů
a body of voters who have the same interests
to vote
01
hlasovat, oddat hlas
to show which candidate one wants to win in an election or which plan one supports, by marking a piece of paper, raising one's hand, etc.
Intransitive
Příklady
He voted for the first time after turning eighteen.
Poprvé hlasoval poté, co mu bylo osmnáct let.
02
hlasovat, volit
to decide someone’s position, status, or recognition through a voting process
Transitive: to vote sb into a position or office | to vote sb out of a position or office | to vote sb off a position or office
Příklady
He was voted off the board after failing to meet his responsibilities.
Byl odhlasován z rady poté, co nesplnil své povinnosti.
03
hlasovat, navrhnout
to suggest or propose an idea or opinion for consideration
Transitive: to vote that
Příklady
She voted we take a longer route to enjoy the scenery during the drive.
Hlasovala, abychom jeli delší trasou, abychom si během jízdy užili výhled.
04
hlasovat
to make a choice or decision based on specific personal beliefs, interests, or benefits
Transitive: to vote a principle or interest
Příklady
Some people vote their self-interest, voting for candidates who offer tax cuts.
Někteří lidé hlasují ve svém vlastním zájmu, volí kandidáty, kteří nabízejí snížení daní.
05
hlasovat, schválit hlasováním
to create, approve, or provide something through a formal decision made by voting
Transitive: to vote sth
Příklady
Legislators voted funds to support infrastructure repair across the region.
Zákonodárci hlasovali o prostředcích na podporu oprav infrastruktury v celém regionu.
Lexikální Strom
upvote
voteless
vote
