Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
stem
an official choice made by an individual or a group of people in a meeting or election
Voorbeelden
The referendum resulted in a close vote on the new school funding measure.
Het referendum resulteerde in een nipte stemming over de nieuwe maatregel voor schoolfinanciering.
1.1
stemming
the collective opinion or decision of a group as determined through the process of voting
Voorbeelden
The vote reflected the majority's opinion on the issue.
De stemming weerspiegelde de mening van de meerderheid over het onderwerp.
02
stem, stemrecht
a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution; guaranteed to women by the 19th amendment
03
stem, stemming
the total number of individuals who participated in an election or decision-making process
Voorbeelden
The candidate won by a landslide, with the vote reaching unprecedented numbers.
De kandidaat won met een overweldigende meerderheid, waarbij de stemmen ongekende aantallen bereikten.
04
kieslichaam, groep kiezers
a body of voters who have the same interests
to vote
01
stemmen, een stem uitbrengen
to show which candidate one wants to win in an election or which plan one supports, by marking a piece of paper, raising one's hand, etc.
Intransitive
Voorbeelden
Yesterday, she enthusiastically voted for her preferred candidate.
Gisteren heeft ze enthousiast gestemd voor haar favoriete kandidaat.
02
stemmen, verkiezen
to decide someone’s position, status, or recognition through a voting process
Transitive: to vote sb into a position or office | to vote sb out of a position or office | to vote sb off a position or office
Voorbeelden
After years of dedication, they voted her into the Hall of Fame.
Na jaren van toewijding hebben ze haar in de Hall of Fame gestemd.
03
stemmen, voorstellen
to suggest or propose an idea or opinion for consideration
Transitive: to vote that
Voorbeelden
She voted we go for a walk in the park after lunch.
Ze stemde ervoor om na de lunch een wandeling in het park te maken.
04
stemmen
to make a choice or decision based on specific personal beliefs, interests, or benefits
Transitive: to vote a principle or interest
Voorbeelden
The workers tended to vote their wallets, favoring candidates who promised higher wages.
De arbeiders neigden ernaar om volgens hun portemonnee te stemmen, waarbij ze kandidaten begunstigden die hogere lonen beloofden.
05
stemmen, goedkeuren door stemming
to create, approve, or provide something through a formal decision made by voting
Transitive: to vote sth
Voorbeelden
By a unanimous decision, they voted emergency aid for disaster-stricken areas.
Met een unaniem besluit stemden ze noodhulp voor door rampen getroffen gebieden.
Lexicale Boom
upvote
voteless
vote
