Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to acknowledge
01
αναγνωρίζω, παραδέχομαι
to openly accept something as true or real
Transitive: to acknowledge a fact or situation
Παραδείγματα
Despite the overwhelming evidence, she would n't acknowledge her mistake.
Παρά τα συντριπτικά στοιχεία, δεν ήθελε να αναγνωρίσει το λάθος της.
02
αναγνωρίζω, επιβεβαιώνω την παραλαβή
to confirm or report the receipt of something, often by providing a response or notification
Transitive: to acknowledge receipt of something
Παραδείγματα
The bank acknowledged receipt of the wire transfer, crediting the funds to the recipient's account.
Η τράπεζα επιβεβαίωσε την παραλαβή της τηλεγραφικής μεταφοράς, πιστώνοντας τα χρήματα στον λογαριασμό του παραλήπτη.
03
αναγνωρίζω, ευχαριστώ
to notice and show recognition to someone
Transitive: to acknowledge a person or their action
Παραδείγματα
The receptionist acknowledged the waiting guests with a warm greeting as they entered the hotel lobby.
Ο ρεσεψιονίστ αναγνώρισε τους περιμένωντες επισκέπτες με ένα ζεστό χαιρετισμό καθώς μπήκαν στο λόμπι του ξενοδοχείου.
04
αναγνωρίζω, εκφράζω ευγνωμοσύνη
to publicly show thankfulness and gratitude for someone
Transitive: to acknowledge sth
Παραδείγματα
The coach acknowledged the efforts of the team's captain in motivating the players during a difficult game.
Ο προπονητής αναγνώρισε τις προσπάθειες του αρχηγού της ομάδας να κινητοποιήσει τους παίκτες κατά τη διάρκεια ενός δύσκολου αγώνα.
05
αναγνωρίζω, παραδέχομαι
to recognize or admit the importance, significance, or quality of something
Transitive: to acknowledge a quality or characteristic
Παραδείγματα
The researcher acknowledged the significance of the study's findings.
Ο ερευνητής αναγνώρισε τη σημασία των ευρημάτων της μελέτης.
06
αναγνωρίζω, επιβεβαιώνω
to formally recognize or accept someone as having a particular status, role, or relationship
Complex Transitive: to acknowledge sb as a role or status
Παραδείγματα
The company acknowledged her as the top performer of the year.
Η εταιρεία την αναγνώρισε ως την κορυφαία ερμηνεύτρια της χρονιάς.
Λεξικό Δέντρο
acknowledgeable
acknowledgment
acknowledge
