Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to acknowledge
01
riconoscere, riconoscere
to openly accept something as true or real
Transitive: to acknowledge a fact or situation
Esempi
Despite the overwhelming evidence, she would n't acknowledge her mistake.
Nonostante le prove schiaccianti, non volle riconoscere il suo errore.
02
riconoscere, dare conferma di ricevuta
to confirm or report the receipt of something, often by providing a response or notification
Transitive: to acknowledge receipt of something
Esempi
The bank acknowledged receipt of the wire transfer, crediting the funds to the recipient's account.
La banca ha confermato la ricezione del bonifico, accreditando i fondi sul conto del destinatario.
03
riconoscere, ringraziare
to notice and show recognition to someone
Transitive: to acknowledge a person or their action
Esempi
The receptionist acknowledged the waiting guests with a warm greeting as they entered the hotel lobby.
Il receptionist ha riconosciuto gli ospiti in attesa con un caloroso saluto mentre entravano nella hall dell'hotel.
04
esprimere la propria gratitudine
to publicly show thankfulness and gratitude for someone
Transitive: to acknowledge sth
Esempi
The coach acknowledged the efforts of the team's captain in motivating the players during a difficult game.
L'allenatore ha riconosciuto gli sforzi del capitano della squadra nel motivare i giocatori durante una partita difficile.
05
riconoscere, ammettere
to recognize or admit the importance, significance, or quality of something
Transitive: to acknowledge a quality or characteristic
Esempi
The researcher acknowledged the significance of the study's findings.
Il ricercatore ha riconosciuto l'importanza dei risultati dello studio.
06
riconoscere, ammettere
to formally recognize or accept someone as having a particular status, role, or relationship
Complex Transitive: to acknowledge sb as a role or status
Esempi
The company acknowledged her as the top performer of the year.
L'azienda l'ha riconosciuta come la migliore performer dell'anno.
Albero Lessicale
acknowledgeable
acknowledgment
acknowledge
