Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to acknowledge
01
bestätigen
to openly accept something as true or real
Transitive: to acknowledge a fact or situation
Beispiele
Despite the overwhelming evidence, she would n't acknowledge her mistake.
Trotz der überwältigenden Beweise wollte sie ihren Fehler nicht eingestehen.
02
bestätigen, den Empfang bestätigen
to confirm or report the receipt of something, often by providing a response or notification
Transitive: to acknowledge receipt of something
Beispiele
The office manager acknowledged receipt of the report, confirming that it had been received.
Der Büromanager bestätigte den Erhalt des Berichts und bestätigte, dass er erhalten wurde.
03
anerkennen
to notice and show recognition to someone
Transitive: to acknowledge a person or their action
Beispiele
The teacher acknowledged the student's raised hand and invited them to speak in front of the class.
Der Lehrer erkannte die erhobene Hand des Schülers an und lud ihn ein, vor der Klasse zu sprechen.
04
würdigen
to publicly show thankfulness and gratitude for someone
Transitive: to acknowledge sth
Beispiele
She sent a thank-you note to acknowledge the thoughtful gift she received for her birthday.
Sie schickte eine Dankesnote, um das aufmerksame Geschenk, das sie zu ihrem Geburtstag erhalten hatte, anzuerkennen.
05
anerkennen, zugeben
to recognize or admit the importance, significance, or quality of something
Transitive: to acknowledge a quality or characteristic
Beispiele
The athlete acknowledged the strength of their opponent, recognizing their skill and athleticism.
Der Athlet erkannte die Stärke seines Gegners an und würdigte dessen Können und Athletik.
06
anerkennen, bestätigen
to formally recognize or accept someone as having a particular status, role, or relationship
Complex Transitive: to acknowledge sb as a role or status
Beispiele
The committee acknowledged him as the expert in the field, deferring to his knowledge and expertise.
Das Komitee erkannte ihn als den Experten auf dem Gebiet an und vertraute auf sein Wissen und seine Expertise.
Lexikalischer Baum
acknowledgeable
acknowledgment
acknowledge
