Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Black eye
01
blaues Auge, Veilchen
an area of bruised skin surrounding the eye caused by a blow or injury
Informal
Beispiele
He slipped on the ice and fell face-first, resulting in a painful black eye.
Er rutschte auf dem Eis aus und fiel auf das Gesicht, was zu einem schmerzhaften blauen Auge führte.
02
harter Schlag, Rückschlag
an issue causing progress to slow down or stop entirely
IdiomBeispiele
The economic downturn has been a black eye for the country's financial stability.
Der wirtschaftliche Abschwung war ein Schwarzes Auge für die finanzielle Stabilität des Landes.
03
ein schlechter Ruf, ein beschädigtes Image
a negative perception of someone or something
IdiomBeispiele
The company 's unethical business practices have given the entire industry a black eye.
Die unethischen Geschäftspraktiken des Unternehmens haben der gesamten Branche ein blaues Auge verpasst.
