Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Black eye
01
fekete szem, kék folt a szem körül
an area of bruised skin surrounding the eye caused by a blow or injury
informal
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
black eyes
Példák
During the boxing match, he delivered a powerful punch that gave his opponent a black eye.
A bokszmeccs alatt egy erős ütést mérve adott ellenfelének egy fekete szemet.
02
komoly akadály, a haladás fékje
an issue causing progress to slow down or stop entirely
idiom
Példák
The unexpected budget cuts dealt a black eye to our project's progress.
A finanszírozás késése komoly akadállyá vált a projekt számára.
03
rossz fény, folt a hírnéven
a negative perception of someone or something
idiom
Példák
His involvement in the scandal left his political career with a significant black eye.
A sikertelen bevezetés folt volt az egész csapat hírnevén.
