Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Rogue
01
Schurke, Gauner
a person considered dishonest, mischievous, or defiant
abwertend
informell
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
Mensch
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
rogues
Beispiele
That rogue stole the wallet and ran.
Dieser Schurke stahl die Brieftasche und rannte davon.
rogue
01
unkontrollierbar, gefährlich
(of an animal) having an unpredictable or aggressive nature
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
qualitativ
Superlativ
most rogue
Komparativ
more rogue
steigerbar
Beispiele
The rogue elephant caused panic among villagers by wandering into residential areas.
Der herrenlose Elefant verursachte Panik unter den Dorfbewohnern, indem er in Wohngebiete wanderte.
02
wild, ungezähmt
having a wild, erratic, or untamed nature
Beispiele
The ship was capsized by a rogue wave.
Das Schiff wurde von einer ungezähmten Welle gekentert.
03
aufsässig, regelwidrig
(of a person) behaving in a way that defies rules or expectations
Beispiele
The city launched an investigation into allegations of rogue cops abusing their power.
Die Stadt hat eine Untersuchung zu Vorwürfen gegen außer Kontrolle geratene Polizisten eingeleitet, die ihre Macht missbrauchen.
04
außer Kontrolle, gesetzlos
having leadership that defies international law or global norms of behavior
Beispiele
The rogue state continued to test missiles despite international sanctions.
Der Schurkenstaat setzte die Tests von Raketen trotz internationaler Sanktionen fort.
Lexikalischer Baum
roguery
rogue
