Rogue
01
不誠実な個人, 詐欺師
a dishonest individual who behaves outside of societal norms or laws, often engaging in deceitful or unlawful activities
例
The town was plagued by a rogue who would pickpocket unsuspecting travelers in the bustling marketplace.
その町は、賑やかな市場で油断している旅行者から財布を盗む 悪党 に悩まされていた。
Despite warnings from authorities, the rogue continued to sell counterfeit goods from a hidden storefront.
当局の警告にもかかわらず、悪党は隠れた店先から偽造品を売り続けた。
rogue
01
制御不能な, 危険な
(of an animal) having an unpredictable or aggressive nature
例
The rogue elephant caused panic among villagers by wandering into residential areas.
凶暴な象が住宅地に迷い込み、村人たちの間にパニックを引き起こした。
The rogue wolf was known for attacking livestock, prompting concerns among farmers.
野良狼は家畜を襲うことで知られており、農家の間で懸念を引き起こしました。
02
野生の, 制御不能な
having a wild, erratic, or untamed nature
例
The ship was capsized by a rogue wave.
船は暴れ波によって転覆しました。
A rogue storm devastated the coast.
手に負えない嵐が海岸を荒廃させた。
03
反抗的な, 規則を破る
(of a person) behaving in a way that defies rules or expectations
例
The city launched an investigation into allegations of rogue cops abusing their power.
市は、権力を乱用している無法な警察官に関する告発の調査を開始しました。
A group of rogue officers were caught planting false evidence.
反抗的な将校のグループが偽の証拠を仕掛けているところを捕まった。
04
無法者, 法を無視する
having leadership that defies international law or global norms of behavior
例
The rogue state continued to test missiles despite international sanctions.
ならず者国家は国際的な制裁にもかかわらずミサイルのテストを続けた。
Rogue regimes often face political and economic isolation.
ならず者政権はしばしば政治的・経済的孤立に直面する。
語彙ツリー
roguery
rogue
