Rogue
01
不诚实的个体, 骗子
a dishonest individual who behaves outside of societal norms or laws, often engaging in deceitful or unlawful activities
例子
The town was plagued by a rogue who would pickpocket unsuspecting travelers in the bustling marketplace.
这个小镇被一个在繁华市场中扒窃毫无戒备的旅行者的流氓所困扰。
Despite warnings from authorities, the rogue continued to sell counterfeit goods from a hidden storefront.
尽管当局警告，流氓继续从一个隐蔽的店面出售假冒商品。
rogue
01
无法控制的, 危险的
(of an animal) having an unpredictable or aggressive nature
例子
The rogue elephant caused panic among villagers by wandering into residential areas.
失控的大象闯入居民区，在村民中引起了恐慌。
The rogue wolf was known for attacking livestock, prompting concerns among farmers.
流浪的狼因袭击牲畜而闻名，引起了农民的担忧。
02
野性的, 失控的
having a wild, erratic, or untamed nature
例子
The ship was capsized by a rogue wave.
船被一股狂暴的海浪掀翻了。
A rogue storm devastated the coast.
一场狂暴的风暴摧毁了海岸。
03
不守规矩的, 叛逆的
(of a person) behaving in a way that defies rules or expectations
例子
The city launched an investigation into allegations of rogue cops abusing their power.
该市对有关流氓警察滥用职权的指控展开了调查。
A group of rogue officers were caught planting false evidence.
一群不守规矩的军官被抓获在栽赃假证据。
04
流氓, 无法无天
having leadership that defies international law or global norms of behavior
例子
The rogue state continued to test missiles despite international sanctions.
尽管有国际制裁，流氓国家继续测试导弹。
Rogue regimes often face political and economic isolation.
流氓政权经常面临政治和经济孤立。
