Hledat
to unlock
01
odemknout, otevřít
to use a key, code, or other method to open a lock or seal, allowing access to something that was secured
Transitive: to unlock an entrance
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
unlock
3. osoba jednotného čísla
unlocks
příčestí přítomné
unlocking
minulý čas prostý
unlocked
příčestí minulé
unlocked
Příklady
Before entering the room, she had to unlock the door with a key.
Než vstoupila do místnosti, musela odemknout dveře klíčem.
02
odemknout, otevřít
to become unfastened or freed from a locked or secured state
Intransitive
Příklady
As she turned the key in the lock, the door unlocked with a click, allowing her to enter the room.
Když otočila klíčem v zámku, dveře odemkly s cvaknutím, což jí umožnilo vstoupit do místnosti.
03
odemknout, otevřít
to make something available, accessible, or open up for use or access
Transitive: to unlock an opportunity or potential
Příklady
The scholarship program aims to unlock educational opportunities for underprivileged students.
Stipendijní program má za cíl odemknout vzdělávací příležitosti pro znevýhodněné studenty.
04
odemknout, odblokovat
to make a cell phone capable of using any carrier network rather than an specific one
Transitive: to unlock a cell phone
Příklady
After unlocking his cell phone, John was able to switch to a different carrier with better coverage in his area.
Poté, co odemkl svůj mobilní telefon, mohl John přejít k jinému operátorovi s lepším pokrytím ve své oblasti.
