
Hledat
to unload
01
vyložit, vyndat
to remove things or goods from a container, vehicle, etc.
Transitive: to unload sth from a container or vehicle
Example
The warehouse workers began to unload crates of merchandise from the delivery truck.
Skladoví pracovníci začali vyložit krabice zboží z dodávkového auta.
Upon reaching the port, the crew swiftly unloaded containers from the cargo ship.
Po dosažení přístavu posádka rychle vyložila kontejnery z cargo lodi.
02
vyložit, vyprazdnět
to empty a vehicle or container by taking out the cargo or contents
Transitive: to unload a vehicle or container
Example
After reaching the warehouse, the workers promptly unloaded the truck.
Po příjezdu do skladu pracovníci rychle vyložili vůz.
The farmers began to unload the pickup truck, transferring crates of fresh produce to the market stalls.
Farmáři začali vyložit dodávkový vůz a přenášeli bedny čerstvé zeleniny na tržní stánky.