
Αναζήτηση
to unload
01
αποφορτίζω, ξεφορτώνω
to remove things or goods from a container, vehicle, etc.
Transitive: to unload sth from a container or vehicle
Example
The warehouse workers began to unload crates of merchandise from the delivery truck.
Οι εργάτες της αποθήκης άρχισαν να ξεφορτώνουν κούτες εμπορευμάτων από το φορτηγό παράδοσης.
Upon reaching the port, the crew swiftly unloaded containers from the cargo ship.
Φτάνοντας στο λιμάνι, το πλήρωμα αποφόρτισε τα κοντέινερ από το πλοίο μεταφοράς.
02
ξεφορτώνω, αδειάζω
to empty a vehicle or container by taking out the cargo or contents
Transitive: to unload a vehicle or container
Example
After reaching the warehouse, the workers promptly unloaded the truck.
Μετά την άφιξή τους στην αποθήκη, οι εργάτες ξεφόρτωσαν γρήγορα το φορτηγό.
The farmers began to unload the pickup truck, transferring crates of fresh produce to the market stalls.
Οι αγρότες άρχισαν να ξεφορτώνουν το φορτηγάκι, μεταφέροντας κούτες φρέσκων προϊόντων στις πάγκους της αγοράς.