खोजें
to unlock
01
खोलना, अनलॉक करना
to use a key, code, or other method to open a lock or seal, allowing access to something that was secured
Transitive: to unlock an entrance
उदाहरण
Before entering the room, she had to unlock the door with a key.
कमरे में प्रवेश करने से पहले, उसे चाबी से दरवाज़ा खोलना पड़ा।
To access the secured area, he had to unlock the gate with a passcode.
सुरक्षित क्षेत्र तक पहुंचने के लिए, उसे एक पासकोड के साथ गेट को अनलॉक करना पड़ा।
02
खोलना, अनलॉक करना
to become unfastened or freed from a locked or secured state
Intransitive
उदाहरण
As she turned the key in the lock, the door unlocked with a click, allowing her to enter the room.
जैसे ही उसने ताला में चाबी घुमाई, दरवाज़ा एक क्लिक के साथ खुल गया, जिससे उसे कमरे में प्रवेश करने की अनुमति मिली।
The handcuffs were finally unlocked, granting the suspect freedom after being restrained.
हथकड़ियाँ आखिरकार खोल दी गईं, संदिग्ध को रोकने के बाद स्वतंत्रता प्रदान करते हुए।
03
खोलना, उपलब्ध कराना
to make something available, accessible, or open up for use or access
Transitive: to unlock an opportunity or potential
उदाहरण
The scholarship program aims to unlock educational opportunities for underprivileged students.
छात्रवृत्ति कार्यक्रम का उद्देश्य वंचित छात्रों के लिए शैक्षिक अवसरों को खोलना है।
The online platform unlocked a vast library of resources, providing users with a wealth of knowledge and information.
ऑनलाइन प्लेटफॉर्म ने संसाधनों का एक विशाल पुस्तकालय खोल दिया, जिससे उपयोगकर्ताओं को ज्ञान और सूचना का भंडार मिलता है।
04
अनलॉक करना, खोलना
to make a cell phone capable of using any carrier network rather than an specific one
Transitive: to unlock a cell phone
उदाहरण
After unlocking his cell phone, John was able to switch to a different carrier with better coverage in his area.
अपने सेल फोन को अनलॉक करने के बाद, जॉन अपने क्षेत्र में बेहतर कवरेज वाले एक अलग वाहक पर स्विच करने में सक्षम था।
The technician unlocked the cell phone, allowing the user to insert a SIM card from any carrier of their choice.
तकनीशियन ने सेल फोन को अनलॉक किया, जिससे उपयोगकर्ता को किसी भी वाहक की सिम कार्ड डालने की अनुमति मिली।
