Sök
to unlock
01
låsa upp, öppna
to use a key, code, or other method to open a lock or seal, allowing access to something that was secured
Transitive: to unlock an entrance
Example
The receptionist unlocks the office entrance at the start of the workday.
The team is unlocking the storage room to retrieve supplies.
He unlocked the chest to retrieve his belongings.
02
låsa upp, öppna
to become unfastened or freed from a locked or secured state
Intransitive
Example
The gate swung open as the latch unlocked, granting access to the garden.
As she turned the key in the lock, the door unlocked with a click, allowing her to enter the room.
03
olåsa, frigöra
to make something available, accessible, or open up for use or access
Transitive: to unlock an opportunity or potential
Example
The government 's investment in infrastructure projects will unlock economic development in the region.
The online platform unlocked a vast library of resources, providing users with a wealth of knowledge and information.
The scholarship program aims to unlock educational opportunities for underprivileged students.
04
låsa upp, släppa fri
to make a cell phone capable of using any carrier network rather than an specific one
Transitive: to unlock a cell phone
Example
The technician unlocked the cell phone, allowing the user to insert a SIM card from any carrier of their choice.
The cell phone manufacturer provided instructions on how to unlock the device.
After unlocking his cell phone, John was able to switch to a different carrier with better coverage in his area.
Exempel
The receptionist unlocks the office entrance at the start of the workday.
The team is unlocking the storage room to retrieve supplies.
He unlocked the chest to retrieve his belongings.
To access the secured area, he had to unlock the gate with a passcode.
Before entering the room, she had to unlock the door with a key.
