
Hledat
Pigment
01
pigment, barvivo
a dry substance that has to be mixed with a liquid to produce paint
What is "pigment"?
Pigment is a substance that gives color to paints, inks, and other materials. It is made from finely ground natural, such as minerals, plants, or animals, or artificial materials and is used to produce a wide range of colors. Pigments come in various forms, including powders, pastes, and liquids, and are mixed with other materials that help them stick together or dissolve, to create colored products, such as paints or dyes. They are valued for their ability to provide vivid and lasting colors.
Example
The artist mixed the pigment with water to create vibrant paint.
Umělec smíchal pigment, barvivo s vodou, aby vytvořil živé barvy.
Red pigment was added to the mixture for a richer color.
Do směsi bylo přidáno červené barvivo pro bohatší barvu.
02
pigment, nátěr
a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid); dries to form a hard coating
03
pigment, barvivo
any substance whose presence in plant or animal tissues produces a characteristic color
to pigment
01
pigmentovat, pigmentizovat
to add color to something using a specific colored material or substance
Transitive: to pigment a surface or fabric
Example
The designer is currently pigmenting the fabric to achieve the desired shade.
Designer v současné době pigmentuje látku, aby dosáhl požadovaného odstínu.
Artists often pigment their paintings with a variety of colors.
Umělci často pigmentují své malby různými barvami.
02
pigmentovat, obarvit
to become colored with a particular hue or tint
Intransitive
Example
Over time, the clay pigmented, turning the once stark white walls of the building into a warm, earthy tone.
S postupem času se hlína pigmentovala, což proměnilo kdysi jasně bílé stěny budovy na teplý, zemitý odstín.
The fabric slowly pigmented as it soaked up the dye, transforming from pale to vibrant.
Látka se pomalu pigmentovala, když nasávala barvu, proměňujíc se z bledé na živou.

Blízká Slova